« L'Administration municipale des affaires civiles de Beijing devrait déployer tous ses efforts afin de concrétiser le souhait des habitants désirant s'inscrire sur le registre des mariages le 8 août, à l'occasion de l'ouverture des Jeux olympiques de Beijing », a déclaré le 2 avril Ding Xiangyang, maire adjoint de la capitale.

Il a révélé que des mesures efficaces devraient être adoptées, tels que la contraction en ligne, l'enregistrement anticipé et l'augmentation du nombre de travailleurs, afin d'évoluer de pair avec les nouvelles situations et les nouvelles particularités de la ville au cours de l'année olympique, et répondre autant que possible au souhait des habitants de s'inscrire sur le registre du mariage le 8 août, un jour revêtant une importance monumentale dans le cœur des Chinois.

« Il ne sera plus nécessaire de faire la queue dès l'aube devant la porte des services d'enregistrement des régimes matrimoniaux», a recommandé Ding Xiangyang. « Cependant, la contraction en ligne doit se produire deux jours ouvrables à l'avance. Par ailleurs, il est nécessaire qu'au minimum l'un des membres du couple détienne un permis de résidence permanent immatriculé à Beijing ».

Beijing Information