Depuis le XVIe Congrès du PCC, le système de sécurité sociale continue de s'étendre et la vie de la population est mieux assurée.

« Le cadre du système de sécurité sociale a pris forme pour l'essentiel afin de garantir à la population une meilleure qualité de vie et de lui permettre de disposer d'une assurance maladie », affirme un responsable du ministère du Travail et de la Sécurité sociale.

42 millions de retraités du privé ont profité d'une revalorisation de leurs pensions. Ces dernières années, la Chine a revalorisé les retraites du privé afin de combler l'écart entre le secteur public et le secteur privé, et leur garantir une meilleure qualité de vie. La moyenne des retraites des salariés du privé s'élevait à 615 yuans par mois en 2002, 714 yuans en 2005 et 963 yuans en 2007. De 2008 à 2010, ces retraites seront de nouveau revalorisées et dépasseront 1 200 yuans par mois.

On procède actuellement à l'organisation de l'assurance maladie pour les 240 millions de citadins au chômage, de même que pour les enfants et les personnes âgées. Des expériences pilotes en matière d'assurance maladie ont commencé cette année dans 79 villes et, en 2010, elles s'étendront dans tout le pays. Avec les cotisations des ménages et les allocations du gouvernement, un fonds d'assurance maladie sera établi pour aider les citadins qui ne travaillent pas à payer leurs frais médicaux. L'assurance maladie des citadins est d'abord financée par les cotisations des ménages, mais elle comprend aussi des allocations du gouvernement. Pour les résidents des villes couvertes par les expériences pilotes, le gouvernement accorde à chaque personne au moins 40 yuans d'allocations mensuelles d'assurance maladie.

En ce qui concerne les ruraux, 80 % bénéficient de l'assurance maladie. Au premier semestre de cette année, 720 millions de ruraux avaient souscrit au nouveau système rural d'assurance maladie, contre 68,99 millions au premier semestre de 2004. En 2008, le nouveau système d'assurance maladie par cotisations pour la population rurale couvrira tous les districts (municipalités et arrondissements du même échelon) du pays.

« D'ici la fin du XIe Plan quinquennal (2006-2010), les systèmes suivants seront instaurés ou améliorés : système d'assurance maladie des citadins; système d'assurance maladie des employés urbains; nouveau système rural d'assurance maladie par cotisations; système de secours médicaux pour la population urbaine et rurale. Ainsi, le réseau d'assurance maladie couvrant les habitants urbains et ruraux sera formé », assure un responsable du ministère du Travail et de la Sécurité sociale.

Trente millions d'ouvriers ruraux ont souscrit à l'assurance accident du travail. Depuis le premier semestre 2006, le ministère du Travail et de la Sécurité a lancé et appliqué le « Plan de sécurité » à l'intention des ouvriers ruraux. Selon ce plan, d'ici à la fin 2008, des efforts seront entrepris afin que les ouvriers ruraux de toutes les mines de charbon, des autres entreprises minières et de la plupart des entreprises de construction soient couverts par l'assurance accident du travail. Cette année, en juin 30,62 millions d'ouvriers ruraux avaient souscrit à l'assurance accident du travail.

« Le développement de la sécurité sociale permet de répondre aux besoins élémentaires de la population et que celle-ci profite dans une plus grande mesure des progrès de l'État. La sécurité sociale joue aussi un rôle important pour le maintien de la stabilité sociale », conclut le responsable.

(Source: China.org.cn)