Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
30 ans de réforme et d' ouverture>>> Grands événements
Publié le 31/10/2008
2005 : Suppression des impôts agricoles

Le 29 décembre 2005, lors de la 19e réunion du Comité permanent de la Xe Assemblée populaire nationale, la « Décision de la République populaire de Chine sur l'abolition des règlements relatifs aux impôts agricoles » fut adoptée. Ces règlements, en vigueur pendant près de 50 ans dans la Chine nouvelle, furent ainsi abolis mettant fin aux impôts agricoles existant depuis plus de 2 000 ans. Depuis 2004, le Conseil des Affaires d'Etat appliquait la politique concernant le dégrèvement d'impôts agricoles en faveur des agriculteurs. Fin 2005, l'organe suprême d'Etat abolit, en vertu de la loi, les règlements relatifs aux impôts agricoles et le dégrèvement d'impôts agricoles fut alors défini comme forme judiciaire. Depuis lors, 900 millions d'agriculteurs chinois ont été dispensés de payer les impôts agricoles.

 

(Source : french.china.org.cn)



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628