En voyant le succès apparemment facile des autres et le faste qui l'entoure, le Buffle pourrait être amené à avoir des doutes sur la valeur du bon travail qu'il fait consciencieusement jusque-là. Et alors il se dirait : "À quoi bon donc suer ? Tout n'est qu'une question de chance ou de malchance !" Qu'il se rassure ! "Ce qui s'obtient facilement se perd aussi facilement" (Van Minh). Le travail sérieux et soutenu produit toujours de bons résultats durables. Le natif sera donc bien avisé de poursuivre sa voie sans oublier d'ailleurs de s'amuser un peu de temps en temps pour recharger ses batteries.