中文 | English | Deutsch | 日本語
• ACCUEIL • MONDE • CHINE ET SOCIÉTÉ • ÉCONOMIE • ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT • LIVRES BLANCS • JO 2008
• CULTURE • VIDÉOS • ÉDUCATION ET SCIENCES • DOCUMENTS • Panorama du Tibet • VOYAGE • E-MAIL
En couverture
Une décennie de relations sino-européennes
Alors que Wen Jiabao devrait bientôt quitter ses fonctions, Kerry Brown, directeur du centre d'études chinoises de l'université de Sydney, revient sur le rôle joué par le Premier ministre dans les relations sino-européennes au cours de la dernière décennie.
La confiance mutuelle entre la Chine et l'UE sera bénéfique à long terme
Dans le contexte du marasme de l'économie mondiale et de la crise de la dette en cours, la Chine et l'Union européenne (UE), deux des plus grandes économies mondiales, se rencontreront au 15e sommet Chine-UE avec pour objectif la construction d'un partenariat stratégique global plus approfondi.
Société
La volonté du Parti
La Chine a commencé l'année dernière à réorganiser les secrétaires et les membres des comités du Parti aux niveaux locaux. Yang Yue, 44 ans, devient le plus jeune membre d'un comité du Parti au niveau provincial. Jusqu'ici, les délégués pour le 18ème Congrès national du Parti qui doit se tenir en octobre ou novembre de l'année courante ont été choisis. 
La nouvelle génération des travailleurs migrants
Selon un rapport récent, l'âge moyen de la population migrante est d'environ 28 ans, et le nombre de travailleurs migrants de la génération post-80 représentent à peu près la moitié de la génération active migrante.
Création d'une nouvelle image de marque rurale
À Donggaocun, surnommé « le village des violons », près de 3 500 agriculteurs, sur une population totale de 33 000 personnes, sont comme Guo, engagés dans la fabrication des violons.
Economie
Alibaba achève son plan de rachat d'actions de 7,6 milliards de dollars
Après la conclusion du marché, le total des votes de Yahoo et de SoftBank tombera à moins de 50 %, et Yahoo devra abandonner son pouvoir de nomination d'un deuxième membre du Conseil d'administration ainsi que son veto concernant la prise de décisions en matière de stratégie et de gestion.
Fondation de la Fédération des villes touristiques du monde à Beijing
La Fédération des villes touristiques du monde (World Tourism Cities Federation, WTCF) a été fondée le 15 septembre à Beijing. Il s'agit de la première organisation touristique au monde centrée sur les villes, et de la première organisation touristique internationale dont le siège se situe en Chine.
Culture
Antoine Roegiers : une Chine réaliste et rêvée
Quand je suis allé dans le quartier des antiquaires, je suis tombé sur des cartes à jouer. Et là, il y avait ces vieilles photos colorisées chinoises; il y avait des scènes intéressantes avec lesquelles je pouvais faire quelque chose.  Je navigue donc à la fois dans une Chine réaliste, actuelle, et aussi dans une Chine rêvée.
« Pékin m'a rendu libre »
C'est un petit paysage qui nous fait entrer dans un monde obscur, ponctué de lumière, énigmatique et ordinaire. Nous sommes devant la maison du peintre où il réside depuis trois mois. Cette maison, que l'on ne voit pas sur la toile, et son quartier, ont été le point de départ d'un nouveau souffle.
Le Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme bientôt en chinois
Ouvrage volumineux de 440 pages organisé autour de la pluralité linguistique et culturelle et définissant la langue comme un instrument d'action et de pouvoir, le PPP est né d'un projet de recherche international, réunissant de 2003 à 2007 plus de 90 chercheurs représentant une quarantaine de pays.
Première présentation en Chine des ouvrages du père du cubisme
« Gorges Braque était un peintre de la France. Et c'est en peignant la France qu'il accéda au panthéon des grands noms de l'art moderne, a dit l'Ambassadeur de France en Chine, Sylvie Bermann. Je suis très heureuse que cette exposition historique, présentée à des millions de spectateurs à travers le monde, soit aujourd'hui accueillie en Chine, dans un lieu prestigieux. »
Ouverture de l’Exposition de l’art des tankas tibétains de Chine 2012
Le 10 septembre, l'Exposition de l'art des tankas tibétains de Chine 2012 s'est ouverte dans le Musée national de Chine. Plus de 100 ouvrages réalisés par une cinquantaine de peintres contemporains, et 30 antiquités venant du Palais du Potala, du Norbulingka et du Musée du Tibet sont réunis à Beijing, parmi lesquels on compte trois œuvres protégées au premier niveau national.
L'Exposition Industrie de l'art de Chine 2012 s'ouvrira à Beijing
L'Exposition a pour objectif de « créer une plate-forme de niveau international de commerce et d'échange pour l'industrie de l'art », et pour thème « l'art réalise le rêve de l'industrie ; l'industrie prépare l'avenir de l'art ». Elle se divise en quatre parties : cérémonie d'ouverture, expositions d'objets d'art, forums et activités thématiques.
Séminaire sur les politiques linguistiques en France et en Chine
Dans le cadre de l'année linguistique croisée Chine-France, le séminaire sur les politiques linguistiques en France et en Chine s'est ouvert ce lundi 4 septembre à l'université des Langues et Cultures de Beijing.
Inauguration du Salon international de l'aviation d'affaires de Beijing 2012
Le 4 septembre, le Beijing International Business Aviation Show 2012  a été inauguré dans le Flight Inspection Center of CAAC, Centre d'inspection en vol de l'Administration de l'aviation civile de Chine), marquant ainsi la création d'une nouvelle plate-forme destinée aux échanges dans l'aviation d'affaires.
Energie & Environnement
Rapport 2012 sur les indices du développement vert
Le système des indices du développement vert est composé de trois parties : le niveau d'attention au développement vert lors de la croissance économique, le potentiel de support des ressources et de l'environnement ainsi que le niveau de soutien des politiques gouvernementales.
Il ne serait pas sage pour l'UE d'entamer une guerre commerciale avec la Chine sur le secteur de l'énergie solaire
L'UE menace à nouveau d'utiliser ses armes antidumping contre la Chine dans un nouveau différend commercial, la Commission européenne ayant ouvert jeudi une enquête sur un dumping présumé de panneaux solaires de la part de producteurs chinois.
Monde
L'Égypte en transition
La décision audacieuse du Président Morsi d'écarter du pouvoir les dirigeants militaires a fait entrer l'Égypte dans une nouvelle ère politique. Pour Morsi et Quandil, il était donc difficilement envisageable d'écarter les hauts responsables de la SCAF, tel que le maréchal Hussein Tantawi, au motif qu'un nouveau cabinet devait être formé.
Brèves plus
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
L'histoire cartographiée des îles Diaoyu
 
Huatailong, une mine de richesse pour tous
Avant l'arrivée de la China Gold dans la région, 15 petites sociétés privées se partageaient les activités d'extraction, peu attentives aux conséquences de leurs activités sur l'environnement. En 2008, la China Gold a obtenu le feu vert pour exploiter les ressources de la vallée.
Le premier commissariat frontalier composé de femmes policières au Tibet
Situé dans le canton de Namyi, district de Miryin, à Ryingchi, ce poste de police a été fondé le 10 mars 2012. Les vingt femmes policières, qui composent d'ailleurs l'ensemble du personnel, sont âgées de 18 à 31 ans. Leur vocation principale est maintenir la sécurité de l'ordre social au sein de la zone touristique du Fossé de Namyi.
Une spiritualité peu ordinaire
Tenzin Dorje est surnommé "Bouddha vivant moderne" : un iPad à la main, il écoute de la musique bouddhiste, du hip-hop et des chansons en anglais. Tenzin Dorje est mieux connu à Lhasa sous le nom de Sixième Balok Rinpoche.
Le Yak, le meilleur ami des Tibétains
Le Yak ou Yack est une grande espèce de ruminant à longue toison de l'Himalaya. La femelle du yak est appelée dri ou drimo par les Tibétains et nak par les Sherpas.
Paysage du village de Hongcun dans la province de l'Anhui
Paysage du village de Hongcun à Huangshan, province de l'Anhui, le 26 septembre 2012. Le village de Hongcun est inscrit sur la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO en 2000.
Nombre record de touristes à Dunhuang
Jusqu'à la fin du mois d'août, Dunhuang a accueilli 2,15 millions de touristes, avec 1,85 milliard de yuans de revenus. Soit une augmentation de 40 % de ces deux indicateurs par rapport à la même période de l'année précédente.
Fondation de la WTCF à Beijing
La Fédération des villes touristiques du monde (World Tourism Cities Federation, WTCF) a été fondée le 15 septembre à Beijing. Il s'agit de la première organisation touristique au monde centrée sur les villes, et de la première organisation touristique internationale dont le siège se situe en Chine.
30 octobre 2012
La Chine exhorte depuis toujours les différentes parties au Myanmar à trouver une solution aux questions concernées à travers des négociations pacifiques pour préserver la paix et la stabilité à la frontière entre la Chine et le Myanmar.
19 octobre 2012
L'escalade des tensions entre la Chine et le Japon au sujet de la question des Diaoyu Dao est totalement due à l'« achat des Diaoyu Dao » par le Japon, et il doit en assumer l'entière responsabilité. La détermination et la volonté du ...
9 octobre 2012
Nous avons pris note de la tenue de la première Réunion du Conseil des gouverneurs du MES. Estimant que l'entrée en vigueur de cet instrument constitue un progrès, nous entendons renforcer notre coopération avec la partie européenne, y compris celle dans le domaine financier. (à suivre)....
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628　京ICP备08005356号