中文 | English | Deutsch | 日本語
• ACCUEIL • MONDE • CHINE ET SOCIÉTÉ • ÉCONOMIE • ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT • LIVRES BLANCS • JO 2008
• CULTURE • VIDÉOS • ÉDUCATION ET SCIENCES • DOCUMENTS • Panorama du Tibet • VOYAGE • E-MAIL
En couverture
Immobilier : effort du gouvernement
Le Conseil des affaires d'Etat a envoyé 16 équipes d'inspection dans les 16 premières villes concernées afin de vérifier si les politiques de logement ont vraiment été respectées. La position des autorités centrales est claire : empêcher à tout prix la remontée excessive des prix de l'immobilier pour assurer le développement sain de l'économie.
Société
Profils des 31 nouveaux secrétaires des Comités du Parti au niveau provincial
Avec l'achèvement du renouvellement des groupes de dirigeants dans les 31 provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement des autorités centrales, les CV des nouveaux élus attirent l'attention. Ils se distinguent de leurs prédécesseurs par quatre caractéristiques.
Verdict dans l'affaire Bogu Kailai
Accusée du meurtre d'un citoyen britannique, l'épouse de l'un des plus importants politiciens chinois accepte son destin : « Cette affaire a porté des coups sévères au Parti et au pays, pour lesquels je dois assumer ma responsabilité. »
Des stars chinoises commentent les JO
Autrefois stars des parquets, des bassins ou des stades, adulés par leurs fans, ils œuvrent désormais en coulisse. Tour d'horizon des anciens champions reconvertis dans le commentaire sportif.
Economie
Marcher légèrement pour une croissance rapide
La politique monétaire de la Chine devrait d'ici à quelques mois mettre l'accent sur la prudence pour éviter un rebond de l'inflation et des prix de l'immobilier. A l'heure actuelle, la position de la Banque centrale est de servir l'économie réelle, de stabiliser le niveau des prix dans l'ensemble et de maintenir une croissance économique relativement stable et rapide.
Liu Hongliang : relayeur de l'esprit olympique
En tant que spécialiste en chef des lacs dans l'ensemble du pays, Liu Hongliang a remporté de multiples prix d'importance dans son domaine de recherche. Au cours des JO de Beijing, il a été nommé conseiller pour la protection de l'environnement.
Pour une commercialisation civilisée
Une histoire de plus de 5 000 ans a laissé à la Chine environ 700 000 sites de patrimoine historique à travers le pays. Ces précieux trésors et monuments sont devenus la force motrice d'un tourisme en plein essor. Toutefois, le mercantilisme envahissant commence à constituer une menace à leur protection.

Sur ce lieu, plus de 735 grottes de différentes tailles s'étalent sur une falaise de 1 600 mètres de long. Les peintures rupestres qu'elles abritent présentent une grande diversité de styles artistiques des différentes dynasties chinoises.
La coopération dans le pan-golfe Beibu couronnée de succès
Le 12 juillet, le 7e Forum de coopération économique dans le pan-golfe Beibu s'est ouvert à Nanning, au Guangxi. Depuis son établissement en 2006, de grands progrès ont été constatés dans les domaines du transport, de finances, du tourisme, du commerce et de l'invesssement, de l'éducation, etc.
Culture
Prix Fu Lei 2012 : présentation des finalistes
Le 18 août, un salon destiné à présenter les ouvrages finalistes au Prix Fu Lei 2012 s'est tenu à la librairie Belencre à Deshengmen, siège des Instituts Confucius, à Beijing. Après une petite introduction sur le Prix, il a commenté un par un les dix livres finalistes.
Neuf nouvelles stars lors des JO de Londres
Chaque olympiade voit naître de nouvelles stars, qui font vibrer le public, et rappellent que dans la compétition, tout peut arriver. Et Londres n'aura pas dérogé à la règle.
Sonderfall politique de la Chine
Dire que seul le pluripartisme est légitime est un concept politique extrêmement superficiel. Aujourd'hui, le parti au pouvoir en Chine est différent de ceux de l'Occident, il est en fait une prolongation de la tradition confucéenne du mandarinat, et non une organisation qui représente des groupes d'intérêts différents qui cherchent à conquérir et à exercer le pouvoir.
Monde
Syrie : “Laissons le peuple décider !”
Nous avons besoin de faire une distinction entre l’opposition patriotique et les groupes d'opposition qui ne sont que des groupes de mercenaires financés par les puissances occidentales, et sans aucune indépendance de décision. Nous croyons à la possibilité d’une discussion avec l'opposition patriotique, celle qui croit sincèrement aux valeurs syriennes.
Quand émergera une génération sans sida ?
Environ 80 millions de dollars seront versés à des programmes visant à empêcher la transmission du VIH par les femmes enceintes à leur enfant et à leur partenaire. Objectifs:  "Aucun enfant, où qu'il soit, ne devra naître porteur du virus" et "Ceux qui le seront devront être soignés pour ne pas contaminer les autres".
Brèves plus
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
Fleurissement des échanges culturels sino-égyptiens
 
Le 11e panchen-lama visite le monastère de Tashilumpo
Le 11e panchen-lama, Bainqen Erdini Qoigyijabu, prie au monastère de Tashilumpo, à Xigaze, dans la région autonome du Tibet (sud-ouest de la Chine), le 31 juillet 2012. Le dignitaire religieux a visité mardi le monastère de Tashilumpo, siège traditionnel de la lignée des panchen-lamas.
Ouverture à Beijing d'un séminaire international d'études tibétaines
Le cinquième séminaire international d'études tibétaines de haut niveau qui met en lumière la valeur de la culture tibétaine et d'autres questions sociales a ouvert ses portes jeudi à Beijing.
Le 11e panchen-lama exhorte les moines tibétains à interpréter correctement les doctrines bouddhistes
Il a demandé à ce que les doctrines religieuses soient interprétées de manière correcte lors d'un entretien avec 50 moines de haut rang venus de différentes sectes bouddhistes.
Une ONG chinoise protège un habitat de l'oie à tête barrée
L'organisation non gouvernementale Green River a établi en août une station de protection de l'environnement près de la rivière Tuotuo, l'une des sources du fleuve Yangtsé, dans la province du Qinghai (nord-ouest).
Lhassa a considérablement investi dans l'éducation ces cinq dernières années
Les autorités financières de Lhassa, capitale de la région autonome du Tibet, ont déclaré que les investissements de la ville dans l'éducation ont augmenté à un rythme annuel de 18,5% au cours des cinq dernières années.
Airbus s'associe à Tsinghua pour développer des carburants alternatifs
Le géant européen de l'aéronautique Airbus a annoncé lundi la formation d'un partenariat avec l'Université Tsinghua afin d'étudier des biocarburants alternatifs pour le secteur de l'aviation.
Chris Lee, habillée par Jean-Paul Gaultier
La chanteuse chinoise Chris Lee (Li Yuchun) a impressionné les spectateurs avec ses costumes signés Jean-Paul Gautier, lors du concert qui s'est déroulé le 26 août à Beijing, la première étape de sa tournée mondiale.
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628　京ICP备08005356号