中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
« L'écriture du corps » :
dialogue artistique Asie-Europe

Yang Jiaqing

Conçue conjointement par Yishu 8 et le commissaire d'exposition italien Alessandro Rolandi, l'exposition « l'écriture du corps » s'est tenue pendant trois jours, avec la participation massive d'artistes asiatiques et européens. Il s'agit de faire se croiser les regards et les interprétations sur l'image et le rôle du corps aujourd'hui, en questionnant la notion de « présence ». Convoquant différents langages (photos, vidéos, performance, histoire de l'art, médecine, marketing…) pour explorer ensemble ce que serait une « écriture du corps » aujourd'hui, cette manifestation est le premier événement d'importance suite à l'exposition « France-Chine, 1912-2012 un siècle de dialogue » qui avait marqué l'installation officielle de Yishu 8 dans les locaux de l'ancienne université franco-chinoise à Beijing le 26 mars 2012.

Mme Christine Cayol lors de la conférence « Culture chrétienne et image du corps : l'incarnation comme référence oubliée ? »

Suite au vernissage et à la conférence de presse dans la soirée du 24 mai, les visiteurs ont été captivés par deux conférences, « L'émergence du nu dans la peinture chinoise » et « Culture chrétienne et image du corps : l'incarnation comme référence oubliée ? », avec comme orateurs M. Jean-Paul Desroches, Conservateur général du Patrimoine et Mme Christine Cayol, philosophe et fondatrice de Yishu 8. Le 26 mai, dans l'après-midi, de multiples activités ont marqué cette rencontre artistique, allant de la conférence du Docteur Lan Jirui « Soigner, guérir, diagnostiquer : la singularité de la médecine traditionnelle chinoise » à la table ronde en présence de plusieurs artistes chinois et français, en passant par des spectacles originaux réunissant danseurs contemporains et technologies audiovisuelles. Parallèlement, un espace était alloué pour les enfants avec des jeux et des animations.

M. Jean-Paul Desroches présente « L'émergence du nu dans la peinture chinoise »

Fondé en 2009 au Cable 8 Creative Center, Yishu 8 renaît sur le site de l'ancienne université franco-chinoise rénové en respectant les valeurs de préservation de l'héritage architectural urbain.

L'université franco-chinoise, aux portes de la ville impériale et à deux pas de la Cité interdite et du musée national des beaux-arts de Chine a joué à partir des années 20 un rôle important dans le domaine de l'enseignement. Née de la volonté d'un homme exceptionnel, Cai Yuanpei, premier ministre de l'Education de la République de Chine puis recteur de la prestigieuse université de Beijing, pendant au moins deux générations, cette institution participa à la formation des élites chinoises en s'inspirant principalement du système éducatif français. Cet espace unique a été co-fondé par Christine Cayol et Xue Yunda, Président de Cable 8 Cultural Group et du Groupe Edmond de Rothschild.

M. Alessandro Rolandi, commissaire d'exposition italien, lors du vernissage

C'est l'architecte d'intérieur Caroline Odinet (déjà décoratrice du premier Yishu 8) qui a conçu cette rénovation en respectant l'esprit du lieu, en lui donnant un style contemporain et en maintenant un juste équilibre entre l'ambiance occidentale et chinoise. 1 200 m² sont aménagés en différents espaces chaleureux et élégants : salons, bibliothèque, lieu dédié à l'œnologie, etc.

Yishu 8 est un espace de dialogue entre les publics chinois et occidentaux, où sont régulièrement organisés des expositions, des concerts, des conférences…C'est aussi une maison qui accueille des artistes français en résidence à Beijing. « Au moment de s'interroger sur un sujet aussi vaste que celui de la place du corps au 21e siècle, un dialogue entre les traditions artistiques occidentales et orientales nous paraît indispensable pour initier un débat », a indiqué Christine Cayol, à qui revient l'initiative de cette exposition.

 

Beijing Information

1   2   3   4   page suivante  


Brèves plus
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
- L'environnement chinois non affecté par l'essai nucléaire réalisé mardi par la RPDC
- Xi Jinping exhorte le PCC à accepter les critiques
 
Ministère français de l'Education nationale : le chinois est enseigné sur l'ensemble du territoire
À Saint-Germain-en-Laye à l'ouest de Paris, le collège les Hauts-Grillets est bien connu. En tant que collège international, il a des sections anglaise, allemande, polonaise, etc. Cette année, il a ouvert une section chinoise, avec des cours et des examens entièrement en chinois.
L´actrice chinoise Fan Bingbing en couverture de Madame Figaro
Surnommée « l'idole impériale », l'actrice chinoise Fan Bingbing a illustré les couvertures des versions chinoise et française du magazine Madame Figaro. Le magasine l'a qualifiée de « plus grande star chinoise » et a noté que les Chinois la considèrent comme « la plus belle femme du monde ».
Les stars chinoises au 65e festival de Cannes
Le 17 mai, en marge du 65e festival de Cannes, la Soirée de la Chine a été organisée en présence d'acteurs et réalisateurs chinois comme Jackie Chan, Zhou Xun, Feng Shaofeng , Dong Dawei, Feixiang et le metteur en scène Gu Changwei.
Restauration d'anciennes fresques à Ngari
Les ruines, situées dans le district de Zanda de la préfecture de Ngari, étaient autrefois une ville du royaume de Gugé qui a gouverné l'ouest du Tibet du Xe siècle jusqu'au milieu du XVIIe siècle.
Ouverture de la première banque régionale au Tibet
La première banque régionale du Tibet a ouvert ses portes mardi 22 mai 2012 et concentrera son activité sur l'aide au financement des micro et petites entreprises et l'amélioration des services financiers dans cette région.
La seule et unique église catholique au Tibet
La seule et unique église catholique au Tibet se trouve à Yanjing, un village de l'ethnie Naxi, sur la rive est du fleuve Lancang, dans la préfecture de Chamdo.
Le dalaï lama apathique envers la perte de la vie
Le soi-disant "leader spirituel" des bouddhistes tibétains a accueilli froidement cette semaine la nouvelle d'un nouveau suicide avec un brusque "sans commentaire" à la question d'un journaliste lui demandant si les moines devaient cesser de s'auto-immoler.
Les rêves des amateurs d'hôtel s'évanouissent sous la charge de travail
Comme beaucoup de jeunes filles, j'avais l'habitude de rêver d'une vie romantique dans un lieu magnifique où je pourrais être mon propre patron, mais à la différence de beaucoup d'autres, j'ai été fidèle à mon rêve. Je n'ai pas envoyé de CV à une centaine de compagnies après avoir obtenu mon diplôme, j'ai plutôt poursuivi ma propre voie.
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号