中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Mon premier salaire !

—— Qualité de vie des générations des années 50, 60, 70 et 80

Wang Ying (Yangtse Evening Post)

Les jeunes diplômés nés dans les années 90 vont bientôt entrer sur le marché du travail, et recevoir leur premier salaire. Et vous, vous souvenez-vous de votre premier salaire ? De son montant, et de ce que vous en avez fait ? La première paie reste souvent gravée dans notre mémoire. Elle ouvre la voie de l'indépendance et de l'autonomie.

La génération des années 50 : tout pour la famille

Mme Luo, 60 ans, ouvrière

Premier salaire : 16,6 yuans

Usage : dépenses familiales et argent de poche

Mme Luo a commencé son apprentissage dans une usine de plastique au début des années 70. A la fois manutentionnaire et opératrice, elle a touché 14 yuans pour le premier mois, plus 2,6 yuans de subvention de transport. Mme Luo est une fille pieuse. Elle a donné tout son argent à sa mère pour les dépenses familiales. « Ce n'était pas facile de m'élever. Alors j'ai donné les 14,6 yuans à ma mère pour acheter du riz. Les 2 yuans qui restaient, je l'ai mis dans ma poche. »

« Afin d'économiser les frais de transport, j'allais au boulot à pied, environ une demi-heure de trajet. Du coup, je faisais ce que je voulais de mon argent de poche », a rappelé Mme Luo. Deux yuans, à cette époque, c'était déjà beaucoup. Un bol de nouilles coûtait 11 centimes, et un bol de huntun (bouillon de petits raviolis), 14 centimes. « Le premier restaurant de huntun de Nanjing était près de mon usine. C'était mon resto favori ! Mon salaire en poche, je m'y précipitais », a continué Mme Luo. Dans une époque caractérisée par la pénurie, acheter un poste de radio au moment du mariage était déjà un luxe. « L'apprentissage a duré trois ans. Après, mon salaire a augmenté à 26 yuans, à 37, puis à une cinquantaine de yuans », s'est souvenu Mme Luo comme si c'était hier.

Commentaire : La génération des années 50 a commencé sa carrière dans les années 70, époque de pénurie. Il n'y avait ni karaoké, ni tourisme, ni fastfoods étrangers comme les KFC et les McDonald's. Les gens étaient simples. On ne pensait qu'à aider sa famille ou à faire des économies en vue du mariage. C'était souvent la ferraille qui était gardée pour acheter quelques livres, ou partir en ballade. La vie était belle et simple.

La génération des années 60 : travailler pour manger

M. Wu, 46 ans, technicien dans une usine

Premier salaire : 50 yuans

Usage : se nourrir et se vêtir

M. Wu a trouvé un emploi au milieu des années 80. Avec ses 50 yuans mensuels, il était relativement privilégié pour l'époque. « Il n'y avait pas d'entreprises. Seuls les établissements publics, les écoles et les usines embauchaient. D'ailleurs, on était mieux payé dans les usines. Et technicien, c'était encore mieux que simple ouvrier », se réjouit M. Wu.

Néanmoins, deux tiers de son salaire étaient réservés pour la nourriture : « Je ne suis pas du pays. Je mangeais toujours à la cantine : viande, légume, soupe et riz, pour en moyenne un yuan. Une côtelette ne coûtait que 2 yuans 8 centimes ». Les dépenses pour les loisirs étaient modestes. M. Wu avait l'habitude de faire du sport et il achetait parfois des survêtements. Le reste, il le mettait de côté. En six mois, il a pu s'offrir un vélo. « Ah ! Ce cher vélo ! Je le nettoyais tous les jours jusqu'à ce qu'il brille, comme ceux qui prennent soin de leur BMW aujourd'hui ». On n'avait pas la notion du tourisme. Les rares passionnés de voyages logeaient dans leur famille ou chez des amis pour économiser de l'argent.

Commentaire : Selon la loi d'Engel, quand le revenu familial reste bas, la proportion pour la nourriture s'élève. Si le revenu augmente, le pourcentage de ces dépenses diminue. Cette loi s'adapte également à un pays. Dans les années 80, la Chine était beaucoup moins développée. Le niveau de vie du peuple demeurait bas. Ainsi, les Chinois de l'époque dépensaient deux tiers de leurs salaires pour la nourriture. Néanmoins, la disparité entre les riches et les pauvres était loin d'être aussi grande que de nos jours. La différence de salaire entre un jeune diplômé et un ouvrier n'était que de 20 yuans.

La génération des années 70 : une vie aisée

Mme Xu, 32 ans, publicitaire

Premier salaire : 1 300 yuans

Usage : suivre la mode

Mme Xu est née à la fin des années 70. Elle a terminé ses études universitaires en 2001. Publicitaire dans une maison d'édition, elle a touché 1 300 yuans le premier mois, dont 800 de variable. Par rapport à ses camarades de classe, elle était bien payée.

« Je suis née dans une famille aisée. Alors je n'ai pas fait de cadeaux à ma famille. Tout mon salaire est passé en fringues, maquillages et autres accessoires de mode. Des vernis à 100 yuans, une paire de chaussures à talons aiguille à 200 yuans. C'était très à la mode à l'époque. Ensuite, j'ai acheté un vélo, 200 yuans. Bien sûr, je n'ai pas oublié d'inviter mes amis à dîner et au karaoké. Le reste de l'argent, je l'ai économisé pour remplacer mon BB call par un Siemens 3508i », a rappelé Mme Xu.

Malgré ces dépenses, Mme Xu menait une vie aisée grâce aux avantages procurés par son entreprise. La maison d'édition fournissait tous les mois des produits de toilette, et offrait un déjeuner gratuit.

Commentaire : La génération des années 70 n'était plus soumise à l'affectation automatique du poste de travail. Malgré cela, la pression d'emplois était moins forte qu'aujourd'hui. Heureux bénéficiaires de la première grande vague d'augmentation salariale du pays, il leur était encore possible de dilapider leur premier salaire.

La génération des années 80 : le poids de la vie

Mlle Xu, 23 ans, rédactrice

Premier salaire : 2 400 yuans

Usage : loyer et vêtements

Mlle Xu vient de terminer ses études universitaires. Grâce à ses parents, elle a trouvé un poste de rédactrice pour un périodique d'une agence de tourisme. Elle a commencé par un stage, payé 800 yuans seulement. « Autant dire que je dépensais presque tout pour payer ma chambre de 10 m². Il n'y avait ni salon, ni cuisine. Tous les locataires partageaient les mêmes toilettes. Et pour cette petite cage à lapin, je payais 580 yuans par mois ! », se souvient-t-elle. Pour son premier emploi, il faut faire bonne impression : toutes les économies de Mlle Xu sont passées dans l'achat d'une chemise et d'un pantalon de bureau, bon marché bien entendu.

Lorsqu'on est indépendant, les dépenses sont nombreuses : nourriture, transport, téléphone, eau, électricité, sorties… Avec ses 800 yuans, Xu n'arrivait pas à joindre les deux bouts, et a dû demander de l'aide à ses parents. « Tout va mieux maintenant. J'ai changé d'emploi. Pendant la période d'essai, je touche 1 800 yuans. Après, je pourrai gagner 2 400 yuans, plus une subvention de 600 yuans. Mes conditions de vie s'améliorent, et je travaille dur pour ça. Souhaitez-moi bon courage ! », a-t-elle raconté.

Commentaire : Aujourd'hui, il est difficile pour les jeunes diplômés d'entrer sur le marché du travail. A la porte de l'université, c'est souvent le chômage qui les attend. Beaucoup d'entre eux prient pour que leurs parents les aident à trouver. Et la hausse considérable du coût de la vie n'arrange rien. Ces jeunes gens vivent à découvert, ou au crochet de leurs parents.

 

Beijing Information


Brèves plus
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
 
Protection de la culture tibétaine
Depuis 2005, les autorités centrales et tibétaines n’ont cessé d’augmenter les ressources financières, matérielles et humaines allouées à la protection du patrimoine immatériel du Tibet. D'ici 2015,  de plus grands efforts seront faits dans ce domaine.
Ouverture d'un institut de théologie bouddhiste au Tibet
Plus de 600 personnes, dont 150 nouveaux étudiants et des délégués bouddhistes et responsables du gouvernement, ont participé à la cérémonie d'ouverture qui s'est déroulée jeudi matin à Lhassa.
La première station de gaz naturel de Lhassa en service mercredi
La première station de gaz naturel de Lhassa, capitale de la région autonome du Tibet, dans le nord-ouest de la Chine, a été mise en service mercredi par la China National Petroleum Corporation (CNPC).
Journée de la culture chinoise en France
Artisan de la ville de Wuxi en Chine en train de réaliser des figurines d'argile lors de la Journée de la culture chinoise en France, le 10 octobre 2011 à Strasbourg, France.
Inauguration de l'année de la langue chinoise à l'Institut Confucius de la Réunion
L'Année de la langue chinoise a été inaugurée à la Réunion le 30 septembre dans l'après-midi à l'Institut Confucius de la Réunion. M. Zhang Guobin, consul général de Chine à Saint-Denis, a participé à l'événement. A l'issue de la cérémonie, les étudiants ont posé des questions aux professeurs sur les cours, les manuels et les conditions de demande de bourse, etc.
Airbus livre le premier A380 de China Southern Airlines
L'avionneur européen Airbus a livré le 14 octobre le premier A380 du transporteur chinois China Southern Airlines, lors d'une cérémonie de remise tenue au centre de livraisons d'Airbus à Toulouse.
Prise de remords, je poursuis une expérience culinaire
Je vis en Chine depuis plus de vingt ans et j'ai parcouru le pays entier et même plusieurs fois. A l'occasion de la Fête nationale, je me suis souvenue que depuis longtemps je ne visitais plus Beijing que par nécessité. Pourtant, la capitale mérite d'être redécouverte.
Jiuzhaigou : paysages d'automne pittoresques
Jiuzhaigou, des paysages superbes aux multiple couleurs, des chutes d'eau spectaculaires. Quelques 140 espèces d'oiseaux, ainsi qu'un certain nombre d'espèces de plantes et d'animaux en voie de disparition, notamment le panda géant et le takin du Sichuan.
Découverte de Tianjin pour les experts étrangers du CIPG
Une centaine d'experts de diverses nationalités du groupe CIPG se sont réunis lundi matin pour prendre ensemble le train express qui relie Beijing et Tianjin en trente minutes, et ont ensuite été conduits au cœur de l'ancienne concession italienne.
30 octobre 2012
La Chine exhorte depuis toujours les différentes parties au Myanmar à trouver une solution aux questions concernées à travers des négociations pacifiques pour préserver la paix et la stabilité à la frontière entre la Chine et le Myanmar.
19 octobre 2012
L'escalade des tensions entre la Chine et le Japon au sujet de la question des Diaoyu Dao est totalement due à l'« achat des Diaoyu Dao » par le Japon, et il doit en assumer l'entière responsabilité. La détermination et la volonté du ...
9 octobre 2012
Nous avons pris note de la tenue de la première Réunion du Conseil des gouverneurs du MES. Estimant que l'entrée en vigueur de cet instrument constitue un progrès, nous entendons renforcer notre coopération avec la partie européenne, y compris celle dans le domaine financier. (à suivre)....
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号