中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Le Guizhou passe à la vitesse supérieure

Lan Xinzhen

 
 Ouverture de la Foire internationale des alcools et spiritueux & des Négociations sur l'investissement et le commerce de Guiyang 2011

Le 18 août, à l'occasion de la Foire internationale des alcools & spiritueux et des Négociations sur l'investissement et le commerce de Guiyang 2011, 148 contrats d'un montant total de 118,8 milliards de yuans ont été signés ; un événement qui fera date dans l'histoire du développement économique du Guizhou.

Ce premier appel d'offres massif prouve que la province méridionale a décidé de rattraper les provinces économiquement développées.

« Nous nous efforcerons de créer un environnement d'investissement favorable pour que les contrats s'appliquent sans obstacle », a assuré Zhao Kezhi, gouverneur de la province.

Situé dans le sud-ouest de la Chine, le Guizhou est dominé par un relief montagneux où vivent plusieurs ethnies minoritaires. En 2010, son PIB moyen n'était que de 11 640 yuans par habitant, le plus faible du pays. Les autorités de la province espèrent que, pendant le XIIe plan quinquennal (2011-2015), l'économie connaîtra un grand essor, et plus précisément, que le PIB doublera en 2015, et que la province entrera dans la période de vie de moyenne aisance en 2020, rattrapant ainsi les autres provinces.

Des efforts divers et variés

 
 Cérémonie de signature de 148 contrats

Selon les données de 2010, l'indice de développement humain du Guizhou est à peine supérieur à celui de la Namibie (Afrique), tandis que celui de Shanghai est égal à celui du Portugal (Europe). La réduction des écarts entre le Guizhou et les régions développées de l'est constitue donc un objectif de développement pour la province.

Le Guizhou est une des principales zones de production de baijiu (alcool de riz), et compte plus de 2 000 entreprises du secteur, y compris la marque mondialement connue « Moutai ». En 2010, la valeur totale du secteur a dépassé les 20 milliards de yuans dans le Guizhou, représentant 4,3 % de son PIB. C'est pourquoi le vin est une priorité pour les investissements.

Le Guizhou est riche de ressources minérales. Connue sous le nom de « mer de charbon au sud du Yangtsé », la province est un important fournisseur de ressources et de premières matières dans le sud du pays. Cependant, elle cesse ses activités après la phase de traitement primaire. En effet, le niveau d'industrialisation du Guizhou en 2009 est équivalent au niveau national en moyen d'il y a quinze ans.

Conscient de ces écarts considérables, le gouvernement du Guizhou a décidé de déployer des efforts pour développer, au cours du XIIe Plan quinquennal, les secteurs spéciaux et les secteurs concurrentiels, et pour réaliser trois transformations industrielles : de la croissance extensive à la croissance intensive ; du traitement primaire des premières matières au traitement approfondi et fini et au traitement cordonné des produits industriels ; de la petite envergure et la faible puissance à la grande envergure et la forte puissance des entreprises.

Toutefois, ces seuls efforts ne seront pas suffisants pour atteindre ces objectifs dans les cinq années prochaines. C'est pourquoi, lors de la Foire internationale des alcools & spiritueux, la province ne s'est pas limitée au secteur du baijiu. En plus des 36 programmes liés aux vins, dont le montant d'investissement atteint les 34,6 milliards de yuans, les programmes signés concernent d'autres secteurs, comme la fabrication et la manufacture, qui sont liées à 90 programmes, avec des investissements de 76,7 milliards de yuans, et l'agriculture moderne, qui est liée à 22 programmes, avec 6,9 milliards de yuans.

L'Aluminum Corporation of China Limited est le plus grand investisseur du Guizhou. Invité par le gouvernement du Guizhou, son directeur général a promis que l'entreprise investirait 34,5 milliards de yuans dans le Guizhou, pour accélérer le développement minéral et l'exploration de l'énergie, augmenter la capacité de production de l'oxyde d'aluminium, ainsi que développer les programmes approfondis. L'objectif affiché étant de former une chaîne industrielle de recyclage complète : mine - énergie - oxyde d'aluminium - aluminium électrolytique - fabrication des produits en aluminium.

« Transformer le mode de développement économique, et rattraper les provinces développées du pays, le Guizhou fait d'une pierre deux coups. Et ces objectifs requièrent les investissements de grandes entreprises comme l'Aluminum Corporation of China Limited », a déclaré Zhao Kezhi, gouverneur du Guizhou.

La province profite également des transferts industriels vers l'ouest. « Le Guizhou offrira tous les conditions préférentielles que d'autres provinces peuvent offrir, protégera conformément à la loi les droits et les intérêts des investisseurs, et déploiera tous ses efforts pour régler les problèmes à divers échelons gouvernementaux », a promis Li Zhanshu, secrétaire du comité du PCC pour la province du Guizhou.

« Nous sommes convaincus que l'accueil des industries transférées jouera un rôle moteur dans le développement socio-économique du Guizhou », a remarqué Sun Guoqiang, vice-gouverneur de la province.

Propositions des experts

Le gouvernement du Guizhou a invité de nombreux sociologues et experts économiques à la Foire, espérant qu'ils formulent des suggestions pour le développement socio-économique de la province.

Le directeur du centre de recherche sur le développement relevant du Conseil des affaires d'Etat, Li Wei, a estimé qu'il fallait abandonner le concept de développement basé uniquement sur le PIB et les finances, s'en tenir à l'orientation de marchéisation au cours de l'accueil des industries transférées de l'Est.

L'abondance de nature et sa bonne protection sont un atout pour le tourisme dans la région. « La province du Guizhou doit attacher de l'importance aux économies d'énergie et à la protection de l'environnement lors des transferts industriels, s'en tenant à l'économie du recyclage et au développement durable », a dit Li Wei.

Le sous-directeur général de State Development Investment Corporation, Qian Meng, a fait trois propositions sur l'acceptation des industries transférées de l'est par le Guizhou et sur la formation de la compétitivité industrielle. Premièrement, la province doit élever l'intensité et l'envergure industrielle, et résoudre les problèmes tels que l'équipement technologique sous-développé, la faible productivité et le faible taux d'efficacité. Deuxièmement, il faut étendre la chaîne industrielle des minéraux, réduire la proportion des produits primaires dans la structure industrielle et élever celle des produits à traitement approfondi à haute valeur ajoutée, augmenter les profits économiques, et faire jouer la supériorité des ressources. Troisièmement, il faut s'en tenir au développement durable, changer le mode de développement économique basé sur la consommation excessive des ressources, et élever la durabilité de l'exploration et de l'utilisation des ressources minérales.

« Le Guizhou peut s'inspirer des expériences du Sichuan et de la Mongolie intérieure, qui se situent également à l'ouest du pays, mais qui créent des zones de transfet industriel exemplaires, combinent étroitement l'urbanisation et le développement industriel, réservent un espace suffisant pour le développement industriel, déploient des efforts pour construire les infrastructures, et jettent de bonnes bases au développement des zones industrielles », a dit Qian Meng.

« En plus du développement économique, il faut combiner efficacement l'éducation et l'élimination de la pauvreté, pour réaliser le gagnant-gagnant entre les profits sociaux et les avantages économiques », a-t-il ajouté.

Le directeur de l'Institut de recherche sur le développement urbain et l'environnement relevant de l'Académie chinoise des Sciences sociales, Wei Houkai, estime que le Guizhou devrait à l'avenir s'axer sur un développement vert révolutionnaire. Il ne s'agit pas de copier l'ancien modèle des régions littorales, qui réalisent leur essor économique au détriment de l'environnement, mais au contraire d'allier développement économique et protection écologique.

« Grâce à son climat et ses ressources, le Guizhou pourra devenir un site touristique international, un centre de divertissement et de culture, un grand producteur de chimie verte et d'énergie verte, une base de traitement approfondi des ressources, de production d'équipements avancés, de textile léger, et de biopharmacie. La province a besoin d'une industrie écologique », a dit Wei.

 

Beijing Information


Brèves plus
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
Personnes qui font l'actualité
 
Les marchés boursiers contribuent à l'économie
Le Tibet compte à l'heure actuelle dix sociétés cotées en Bourse. Parmi ces dix sociétés cotées, certaines sont enregistrées au marché principal de la Bourse de Shanghai, d'autres sont cotées sur le marché principal et la plate-forme Chinanext de la Bourse de Shenzhen, d'autres encore à la Bourse de Hongkong.
Pourquoi le dalaï lama s'inquiète-t-il de sa réincarnation
Le dalaï lama sait exactement pourquoi il est important sur la scène politique internationale et il lui est parfaitement égal d'être utilisé, de temps en temps, par certains Occidentaux voulant mettre la pression sur la Chine.
La Chine veut préserver un monastère tibétain dévasté
Le gouvernement a approuvé la préservation des ruines du monastère Trangu, qui date de 750 ans, et les travaux devraient commencer très prochainement, ont annoncé lundi les autorités de la préfecture autonome de Yushu dans la province du Qinghai.
Rencontre entre Bernard Accoyer et Dai Bingguo
Pour le conseiller d'Etat chinois, les actualités internationales ont connu un changement profond et complexe, et l'occident et l'orient, le sud et le nord, ils sont tous sur un même bateau et doivent se coordonner.
Paris accueille le Festival du film chinois
Ce 6ème festival regroupe une grande variété de films chinois, dont des films classiques, des nouvelles sorties, des documentaires ainsi que des films d'animation. L'événement annuel contribue à renforcer les échanges entre les industries cinématographiques des deux pays.
Cinq pièces de théâtre français introduites à Pékin
Dans le cadre du festival Off d'Avignon à Pékin, une lecture de textes théâtraux français a été donnée dans la capitale chinoise, présentant cinq pièces sur le thème de la violence. Les extraits sont très variés, mais toujours animés par la passion, le choc, l'étrangeté et le travail sur la langue.
Ningxia, un des berceaux de la civilisation chinoise
La région du Ningxia est un des berceaux de la civilisation chinoise. S'étendant dans la partie nord-ouest de la Chine, la région a une superficie de 66400 km2 et une population de 5,3 millions d'habitants, avec une altitude variant entre 1100 et 2200 m. Le Ningxia compte une vingtaines d'ethniques minoritaires mais le tiers de sa population sont des Hui.
Gulangyu, l'île du soleil et de la musique
Cette île côtière compacte de 1,9 km2 est aussi paisible que mystérieuse. Passée sous contrôle européen par le traité de Nankin en 1842, elle a conservé de nombreuses architectures coloniales et vaut le détour.
Sanya, ville aux paysages pittoresques
Unique ville littorale située en zone tropicale, Sanya se distingue par dix éléments naturels : soleil, mer, plage, climat, forêt, animaux, sources thermales, grottes karstiques, mœurs et charme champêtre. Elle a été la première étape du parcours national du relais de la torche olympique, lors des JO de Beijing en 2008.
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号