中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
La Chine va mettre en place des mesures pour lutter contre l'inflation

Le Conseil des affaires d'Etat (gouvernement central) a annoncé dimanche une série de mesures de contrôle de l'augmentation des prix des produits de base pour alléger les pressions économiques de la population.

Le Conseil, dans une circulaire de 7 pages, appelle les gouvernements et départements locaux à relancer la production agricole, à stabiliser l'approvisionnement des produits agricoles et des engrais, tout en réduisant le coût de ces produits et en assurant l'approvisionnement en charbon, en énergie, en pétrole et en gaz.

Le gouvernement central a demandé aux départements locaux de redoubler d'efforts en matière de plantation de légumes, tout en stabilisant la production des légumes d'hiver et en renforçant la gestion de la production des céréales et de l'huile alimentaire, pour prévenir les pénuries.

Selon la circulaire, les péages pour les véhicules transportant des produits agricoles frais seront supprimés à partir du 1er décembre.

Le gouvernement central a également demandé aux autorités locales de continuer à réduire les prix de l'électricité et du gaz, ainsi que le prix des transports pour les producteurs d'engrais chimiques, tout en assurant l'approvisionnement en charbon pour les entreprises de production d'électricité et en augmentant la production du pétrole, particulièrement celle du gazole, afin de garantir un approvisionnement suffisant.

La circulaire ajoute que les gouvernements locaux doivent également, de manière temporaire, distribuer des subventions, ainsi qu'établir des mécanismes coordonnés de sécurité sociale qui promettent une hausse progressive des pensions de base, de l'assurance-chômage et du salaire minimum.

Les départements locaux doivent également ajuster les prix rapidement et imposer un contrôle temporaire des prix des marchandises quotidiennes et des matériaux de production en cas de nécessité.

La surveillance du marché sera intensifiée pour lutter contre le stockage et la spéculation concernant les principaux produits agricoles, ajoute la circulaire.

L'indice des prix à la consommation (IPC) de Chine, la principale mesure de l'inflation, a augmenté, pour le 25e mois consécutif, de 4,4% au cours de ces 12 mois jusqu'à la fin du mois d'octobre. Cette hausse est principalement due à la flambée des prix des denrées alimentaires à 10,1%, qui pèsent pour un tiers dans le calcul de l'IPC de la Chine.

La Chine agit ainsi pour éponger les liquidités excessives et combattre l'inflation, avec comme dernière action de cibler la surliquidité dans le système bancaire. La Banque populaire de Chine, la banque centrale, a déclaré vendredi qu'elle augmenterait le taux de réserves obligatoires de 50 points de base pour toutes les banques du pays, et cela pour la cinquième fois de l'année, afin de contrôler les crédits et les liquidités.

Source: Xinhua

 


Brèves plus
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
Personnes qui font l'actualité
 
L'Expo universelle de 2010 en chiffres
Shanghai, le centre économique et financier de la Chine, a dit adieu à l'Exposition universelle dimanche. Qualifiée « d'événement splendide et de chapitre glorieux dans l'histoire de l'Expo » par le premier ministre'Wen Jiabao, elle a été le théâtre d'une série de records, doublée d'une fréquentation historique.
La nouvelle vie du Pavillon France
Avec une fréquentation ayant dépassé la barre symbolique des 10 millions de visiteurs, le Pavillon France a été le plus visité des pavillons individuels. Mais qu'est-ce qu'on fait du pavillon après l'expo?
12e Plan quinquennal : une réduction importante des émissions de CO2 comme objectif obligatoire
La Chine va renforcer son contrôle des émissions de carbone et n'épargnera aucun effort pour atteindre ses objectifs sur ce sujet et faire face au changement climatique, a déclaré jeudi Gao Guangsheng, un officiel de la Commission d'Etat pour le Développement et la Réforme (CEDR).
Nanchang : ville pionnière du bas carbone
L'été dernier, Nanchang (capitale provinciale du Jiangxi) était toute verte. C'est que les autorités municipales étaient en train d'implanter le programme « Créer une ville jardin et des villages forestiers » pour ajouter du vert à la ville et se préparer à la Ve Exposition pour l'investissement et le commerce de la Chine du Centre, qui se tient ce mois-ci.
Chine: rapport annuel sur le changement climatique
La Chine a publié, mardi 23 novembre, son rapport annuel sur le changement climatique, appelant à un "contrôle efficace" des émissions de gaz à effet de serre pour les cinq prochaines années.
La Chine va intensifier sa gestion des liquidités
"La Chine continuera d'utiliser de multiples outils monétaires pour renforcer la gestion des liquidités et ramener les crédits à la normalité", déclare Hu Xiaolian, vice-présidente de la banque centrale.
La Chine va mettre en place des mesures pour lutter contre l'inflation
Le Conseil des affaires d'Etat de Chine a annoncé dimanche une série de mesures de contrôle de l'augmentation des prix des produits de base pour alléger les pressions économiques de la population.
Augmentation des mauvaises créances des cartes de crédit
La banque centrale chinoise a mis en garde contre les risques de mauvaises créances des cartes de crédit jeudi car les comptes clients en souffrance depuis plus de 180 jours étaient en hausse au 3e trimestre 2010.
La Chine restreint l'achat des logements pour les institutions et ressortissants étrangers
Selon les nouvelles règles, les étrangers ne pourraient acheter qu'un logement pour leur propre usage, et ils devront fournir la preuve d'avoir travaillé en Chine pendant au moins un an avant l'achat.
11 Tibétains reçoivent leur doctorat en bouddhisme
Ils ont obtenu le degré équivalent à un doctorat, à la Faculté de Bouddhisme tibétain de haut niveau de Chine situé à Beijing, après avoir passé des examens sur les sutras bouddhistes tibétains et la soutenance de thèse, et été interrogés par un comité composé de moines respectés.
Ouverture du premier hôtel de luxe au Tibet
Les autorités du tourisme de la région autonome du Tibet attendent un boom du tourisme haut de gamme dans la région, avec l'ouverture du premier hôtel de luxe, le 1er novembre à Lhassa, capitale du Tibet. Le St. Regis Lhasa Resort, premier hôtel de luxe international à Lhassa, possède une superficie de près de 32 000 mètres carrés et est un hôtel "écologique".
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号