中文 | English | Deutsch | 日本語
ACCUEIL MONDE CHINE ET SOCIÉTÉ ÉCONOMIE ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT LIVRES BLANCS JO 2008
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES DOCUMENTS Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
Les conditions sont réunies pour que la Chine poursuive une croissance rapide

Selon un responsable de la Commission d'Etat pour le développement et la réforme, malgré les défis sévères de la situation financière internationale, l'économie chinoise est capable de maintenir une croissance rapide, vu les bases matérielles solides apportées par les trente ans de réforme et d'ouverture et la très vaste étendue du marché intérieur national. La Chine est susceptible de minimiser les influences néfastes de l'économie extérieure à condition qu'elle soit capable d'effectuer le contrôle macroéconomique de façon adéquate.

La situation de développement socioéconomique de la Chine est satisfaisante en général. On peut remarquer que la politique de « maintien de la croissance et de contrôle de l'inflation » a obtenu des résultats positifs. Au cours des trois premiers trimestres, la croissance économique rapide a été maintenue, le PIB a augmenté de 9,9 % par rapport à la même période de 2007 ; le développement régional harmonieux a progressé ; la tension du transport de charbon, d'électricité et d'essence s'est affaiblie ; la hausse des prix a été bien contrôlée, l'IPC a augmenté de 7 % par rapport à la même période de 2007, dont 4,6 % pour septembre, le cinquième mois de suite de chute ; les rendements économiques ont été satisfaisants dans l'ensemble, les recettes financières ont augmenté de 25,8 %, soit une croissance de 1 000 milliards de yuans ; au cours des huit premiers mois, les entreprises industrielles d'envergure ont vu leurs profits augmenter de 19,4 %.

Parallèlement avec la croissance économique assez rapide, le changement du mode de développement a connu de nouveaux progrès. Au moment où l'augmentation des exportations s'est ralentie, le rôle d'entraînement de la demande intérieure, en particulier des besoins de consommation vis-à-vis de la croissance économique a été fortifié. Toujours au cours des trois premiers semestres, l'investissement dans les biens immobiliers et le chiffre d'affaires de la vente au détail des articles de consommation ont augmenté respectivement de 27 % et de 22 %, soit de 1,3 % et de 6,1 % plus élevé par rapport à la même période de 2007. Avec l'effort du gouvernement pour renforcer le travail lié à l'agriculture, aux régions rurales et aux paysans, la production céréalière a affiché une augmentation pendant cinq années consécutives, cette année, on s'attend à ce qu'elle atteigne record historique. En ce qui concerne la restructuration industrielle, le nombre de nouvelles entreprises à haute consommation d'énergie a baissé, tandis que celui des nouvelles entreprises de haute technologie et de construction d'équipements s'est multiplié comme prévu. En outre, l'effort pour l'économie d'énergie et la réduction d'émission de matières polluantes a été plus important et a obtenu des résultats remarquables. La consommation d'énergie par PIB et l'émission de dioxyde soufre et de la demande chimique en oxygène ont continué à diminuer.

Pour cette trentième année de la réforme et de l'ouverture, certaines nouvelles réformes ont été lancées et d'autres déjà mises en application, s'approfondissent. Parmi les nouvelles, la réforme des organismes du Conseil des affaires d'Etat a progressé sans heurts, et les systèmes d'ouverture des informations gouvernementales et de responsabilité administrative ont été perfectionnés. Plusieurs démarches de la réforme économique méritent aussi d'être mentionnées : la réforme du système de propriété des réserves sylvicoles de la collectivité, la réorganisation des entreprises d'Etat, le budget de gestion des capitaux d'Etat et la réforme du système de gestion des devises étrangères.

Ces derniers mois, la situation économique internationale a connu des changements brutaux. La crise financière s'est aggravée et a envahi l'économie substantielle. La Chine subit aussi son influence. Elle fait actuellement face à l'éventualité d'un ralentissement de la croissance économique. Le gouvernement a réajusté les politiques macroéconomiques et a adopté une série de mesures visant à promouvoir la croissance économique, à assurer les avantages à l'agriculture et aux agriculteurs, à soutenir le développement des petites et moyennes entreprises, à assurer les conditions de vie du peuple et à résoudre les problèmes qui concernent les intérêts vitaux de la population. Pour la prochaine période, les départements concernés suivront de près les impacts provoqués par les changements de la situation internationale et les nouveaux problèmes apparus dans le fonctionnement économique à l'intérieur, et étudieront les solutions envisageables.

Selon le responsable de la Commission d'Etat pour le développement et la réforme, pour assurer la croissance économique stable, il est important pour le moment de bien appliquer les mesures de régulation mises en œuvre. Il faut aussi faire un plus grand effort pour bien appliquer les politiques visant à faire prospérer l'agriculture et à permettre aux agriculteurs de s'enrichir, bien organiser la production et l'achat des céréales, des produits agricoles et secondaires, cela pour consolider la base du développement économique. Les services concernés doivent aussi bien appliquer la série de mesures que le Conseil des affaires d'Etat a promulguées récemment pour soutenir le développement des petites et moyennes entreprises, maintenir la croissance stable de l'import-export et promouvoir le développement sain du marché immobilier. Parallèlement, il faut aussi étudier les politiques de régulation au moyen de l'augmentation de l'investissement et de la relance de la demande intérieure, afin d'apporter du sang neuf en vue de se préparer à la croissance économique de l'année prochaine.

« A condition que nous continuions d'aborder ces sujets de manière adéquate et que le contrôle soit en règle, la Chine est susceptible de minimiser les influences néfastes de l'économie extérieure et de maintenir une croissance économique plutôt rapide », a conclu le responsable.

 

Beijing Information

 


Brèves
- Hu Jintao nomme quatre nouveaux ambassadeurs
- Xi Jinping insiste sur l'importance de promouvoir l'Etat de droit
- Beijing se dit choqué par les propos du PM japonais
- La Chine prend le contrôle d'un port pakistanais
- Des fragments de météorite retrouvés dans la ville russe de Chelyabinsk
- Face à l'électricité nucléaire française, la Chine a d'autres choix
- L'environnement chinois non affecté par l'essai nucléaire réalisé mardi par la RPDC
- Xi Jinping exhorte le PCC à accepter les critiques
- Li Keqiang rencontre et rassure les habitants défavorisés de Mongolie intérieure
- Xi Jinping se rend chez des villageois démunis et des ouvriers migrants au Gansu
 
Points de vue
La plume dans la plaie
 
Tibet
Rencontrer le dalaï-lama sert-il de monnaie d'échange ?
A la suite de l'annonce du président français Sarkozy de rencontrer le dalaï-lama le 6 décembre, la Chine a déclaré qu'elle reporte le Sommet Chine-UE comme une mesure de...
Olympiques
Athlètes vedettes
Entrée des athlètes
Représentations
Instantanés
Tremblement de terre de Sichuan
Le président chinois Hu Jintao rend visite aux sinistrés du Sichuan
Le président chinois, Hu Jintao, s'est rendu le week-end dernier dans les régions sinistrées de la province du Sichuan
Crise financière mondiale
Réponse à la crise
Dans le bouleversement financier mondial, le principal défi auquel est confrontée la zone asiatique est la détérioration de leur économie due au déclin de marché d'exportation
Shenzhou VII
Shenzhou-7 : le taïkonaute chinois marche dans l'espace
Le taïkonaute chinois Zhai Zhigang est sorti du module orbital du Shenzhou-7 samedi après-midi pour effectuer la première sortie et les premiers travaux dans l'espace (EVA) pour la Chine
Chine ABC
Le Nouvel An plusieurs fois par année

Les Mongols, les Daur et les Yao célèbrent le début d'une année au premier mois lunaire ; les Tibétains au onzième, douzième ou premier mois, et les Yi au dixième mois. Voyons un peu comment les choses se passent.

Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628
 京ICP备08005356号