Le 9 novembre 2011, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Hong Lei a tenu une conférence de presse.

Q : Le 8 novembre, dans son rapport sur le dossier nucléaire iranien, l'AIEA a indiqué que, selon des informations globales et crédibles, l'Iran a mené des activités liées au développement d'engins explosifs nucléaires et s'est dit vivement préoccupée par d'éventuelles dimensions militaires du programme nucléaire iranien. Quel est votre commentaire sur ce rapport ?

R : Nous sommes en train d'étudier ce rapport. La Chine s'oppose à la prolifération des armes nucléaires et au développement de ces armes par tout pays du Moyen-Orient. Pays contractant du TNP, l'Iran a des obligations internationales à remplir en matière de non-prolifération nucléaire.

La Chine préconise toujours le règlement du problème nucléaire iranien par le dialogue et la coopération. Un dialogue sérieux et pragmatique entre les Six et l'Iran et une coopération renforcée entre l'AIEA et l'Iran constituent la voie à suivre pour trouver une solution globale, durable et adéquate à la question nucléaire iranienne et représente la tâche la plus urgente. Nous espérons que l'AIEA peut adopter une position juste et objective et œuvrer activement à la clarification des faits à travers sa coopération avec l'Iran. Tandis que ce dernier doit faire preuve de souplesse et de sincérité pour bien coopérer avec l'AIEA. Bref, toutes les parties concernées doivent déployer davantage d'efforts favorables au dialogue et à la coopération.

Je voudrais souligner qu'éviter de nouveaux troubles au Moyen-Orient correspond aux intérêts communs des pays de la région et de la communauté internationale.

La Chine va adopter une attitude hautement responsable envers le régime international de la non-prolifération de même que la paix et la stabilité au Moyen-Orient, poursuivre nos contacts avec les parties concernées et l'AIEA et faire avancer fermement le processus de dialogue et de coopération sur la question nucléaire iranienne, afin de jouer un rôle constructif dans les efforts diplomatiques pour régler pacifiquement cette question.

Q : Selon des reportages, le capitaine du bateau de pêche chinois détenu par le Japon a été libéré aujourd'hui après avoir payé une amende. Quel est votre commentaire là-dessus ?

R : Il s'agit d'un pur litige de pêche et il est déjà résolu de manière adéquate. Après avoir payé une amende, le bateau de pêche chinois, son capitaine et les dix membres de l'équipage détenus par la partie japonaise ont été libérés et sont directement retournés en Chine.

Q : Des pays comme les Etats-Unis ont laissé entendre qu'ils envisagent de prendre des mesures unilatérales plus sévères contre l'Iran, par exemple des sanctions contre des institutions financières iraniennes. Quelle la position de la Chine à cet égard ?

R : Comme je viens d'indiquer, la Chine préconise depuis toujours le règlement de la question nucléaire iranienne à travers le dialogue et la coopération.

Q : Selon des reportages, le Sous-secrétaire d'Etat américain Robert D. Hormats a indiqué récemment qu'avec l'influence accrue de la Chine dans le monde, les Etats-Unis ne considèrent pas l'aide chinoise à l'Europe comme une menace, mais espèrent que les dirigeants des pays européens ne feront pas de concessions sur les politiques économiques et diplomatiques à cause de la générosité de la partie chinoise. Quel est votre commentaire là-dessus ?

R : La reprise de l'économie mondiale se trouve dans une période cruciale. Il importe aux différents pays de renforcer leur solidarité et d'émettre un message fort de coopération et de gagnant-gagnant pour raffermir la confiance de la communauté internationale dans la reprise et la croissance de l'économie mondiale. Nous espérons que les autres pays peuvent voir de manière positive les efforts de coopération entre les parties concernées.

Q : Selon des reportages, la Chine va envoyer une troupe de sécurité sur le Mékong pour assurer les escortes armées. Veuillez le confirmer.

R : Je ne dispose pas d'information précise que vous avez évoquée. Je vous propose de vous renseigner auprès des départements compétents.

Le 31 octobre, la Réunion sur la coopération en matière d'application des lois et de sécurité sur le Mékong entre la Chine, le Laos, le Myanmar et la Thaïlande a dégagé un consensus sur un lancement rapide de la patrouille et de l'application des lois conjointes en vue de créer des conditions de sécurité pour la réouverture de la voie de navigation du Mékong et de s'efforcer de rétablir la voie de navigation avant le Sommet de la Coopération économique de la sous-région du Grand-Mékong en décembre.

Q : Veuillez présenter les informations sur la visite en Chine de la Directrice générale du FMI Christine Lagarde.

R : Sur l'invitation de la Banque populaire de Chine, la Directrice générale du FMI Mme Christine Lagarde effectuera une visite en Chine du 9 au 11 novembre. Durant la visite, elle assistera à la Réunion annuelle du Forum financier international, s'entretiendra avec un responsable de la Banque populaire de Chine et sera reçue par des dirigeants d'Etat chinois. La partie chinoise et Mme Christine Lagarde procéderont à des échanges de vues sur des dossiers d'intérêt commun, tels que la situation économique mondiale et chinoise, le rôle du FMI et la réforme du système monétaire international.

Q : La Chine estime-t-elle que le Conseil de Sécurité de l'ONU doit mener des discussions sur le dernier rapport de l'AIEA concernant le dossier nucléaire iranien ?

R : Actuellement, nous estimons que toutes les parties concernées doivent déployer davantage d'efforts qui contribuent au dialogue et à la coopération.

Source: Ministère chinois des Affaires étrangères