Q : Le Pakistan est frappé par la plus grande inondation jamais connue depuis son indépendance en 1947, la communauté internationale vient en aide à ce pays. La Chine étant le partenaire le plus étroit du Pakistan et pays voisin, quelles sont les aides que la Chine lui a déjà fournies ?

R : En tant que pays voisin ami et partenaire de tout temps du Pakistan, la Chine éprouve le même sentiment que le Pakistan qui a subi une calamité naturelle extrêmement grave et d'énormes pertes humaines et matérielles. Pour aider le peuple pakistanais à surmonter les difficultés, le gouvernement chinois a accordé au Pakistan, en trois lots, des aides humanitaires d'une valeur de 120 millions de yuans RMB. L'Armée populaire de Libération de Chine a fourni à l'armée pakistanaise des matières d'urgence comme tentes, génératrices et équipements de dragage. Sur la demande du Pakistan, le gouvernement chinois a décidé de fournir en urgence des produits de première nécessité aux sinistrés du Nord du Pakistan tels que riz, farine et sucre, le premier lot de matériel est en train d'y être acheminé par la route. L'équipe de secours internationale dépêchée par le gouvernement chinois qui se compose d'une soixantaine de secouristes est arrivée dans la région la plus touchée du Sud du Pakistan au soir du 27 août. L'équipe va installer des hôpitaux mobiles pour se lancer au secours au plus tôt.

La Société chinoise de la Croix-Rouge, les autorités locales du Ningxia, du Sichuan et d'autres provinces (villes) qui ont conclu des relations de jumelage avec le Pakistan ont accordé à ce dernier des assistances en argent comptant ou en matériel. Des entreprises à capitaux chinois ont fourni au peuple pakistanais du matériel de secours comme tentes, aliments, médicaments et masques, preuve de leur solidarité.

La Chine et le Pakistan, amis solidaires aux moments difficiles, se sont toujours entraidés et soutenus. La Chine, touchée elle-même par de graves calamités naturelles, a aidé le Pakistan autant que possible. L'aide chinoise est ponctuelle, efficace, sincère, désintéressée et sans aucune condition politique. La Chine continuera, dans la mesure de ses possibilités, à soutenir et à aider le Pakistan en fonction de ses besoins, y compris l'octroi du matériel de secours, la participation active à la reconstruction après inondation, pour aider le gouvernement et le peuple pakistanais à vaincre les difficultés et à reconstruire le foyer.