Q : Pourriez-vous nous donner quelques précisions sur la visite du Président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva en Chine ? Quels sont les officiels qu'il rencontrera ? Quels accords de coopération les deux parties signeront-elles ? Deuxièmement, combien d'étrangers sont mis en quarantaine en Chine en ce moment, de quels pays viennent-ils ?

R : La visite du Président Luiz Inácio Lula da Silva intervient à l'occasion du 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques sino-brésiliennes. Il s'agit aussi de sa deuxième visite d'Etat en Chine depuis sa prise de fonctions. La Chine y accorde une haute importance. Au cours de cette visite, le Président Hu Jintao tiendra une cérémonie de bienvenue en son honneur et aura un entretien avec lui. Les deux Chefs d'Etat échangeront leurs vues de manière approfondie sur l'approfondissement du partenariat stratégique entre la Chine et le Brésil, l'élargissement de leur coopération pragmatique dans différents domaines ainsi que les questions régionales et internationales d'intérêt commun. Par ailleurs, les deux parties signeront plusieurs documents de coopération. Je suis convaincu que la visite du Président Lula contribuera à renforcer encore davantage les excellentes relations de coopération déjà existantes entre les deux pays et permettra au partenariat stratégique sino-brésilien de gagner encore en profondeur.

Concernant votre deuxième question, je vous propose de vous renseigner auprès des départements compétents.

Q : Selon des reportages, le Dalaï Lama se rendra début juin en France et recevra durant ce séjour le titre de « citoyen d'honneur » décerné par la ville de Paris. Quels sont vos commentaires là-dessus ? Par ailleurs, dans un discours prononcé récemment en Allemagne, le Premier Ministre japonais Taro Aso a parlé une fois de plus de la « modernisation de l'armement nucléaire chinois » et déclaré que des activités de la Chine et de la RPDC rendaient plus sérieux l'environnement sécuritaire en Asie du Nord-Est. Quelle est votre réaction à ces propos ?

R : La stratégie et la politique nucléaires de la Chine sont parfaitement transparentes. La position de la Chine en faveur du désarmement nucléaire est connue de tous. Vu la situation actuelle, je me demande dans quels desseins le dirigeant japonais a soulevé la question nucléaire chinoise.

Il y a un an, l'adoption par le Conseil municipal de Paris d'une résolution faisant du Dalaï Lama « citoyen d'honneur » a suscité une vive indignation de la population chinoise. Le décernement du titre de « citoyen d'honneur » au Dalaï Lama par la mairie de Paris se heurtera une nouvelle fois à une ferme opposition du peuple chinois. Nous demandons à la mairie de Paris de cesser toute ingérence dans les affaires intérieures chinoises afin de ne pas commettre une nouvelle erreur sur la question du Tibet.

Je voudrais souligner que grâce aux efforts conjoints des personnalités clairvoyantes chinoises et françaises des différents milieux, les relations sino-françaises se sont réengagées dans une voie de développement sain. Nous espérons que la partie française travaillera ensemble avec la Chine pour écarter les perturbations et promouvoir un développement sain et régulier des relations sino-françaises.