Q: Le film Nanjing! Nanjing! est actuellement en salle. Ce film est d'ailleurs recommandé comme l'un des dix films consacrés au 60e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine. A votre avis, est-ce que ce film contribuera à l'approfondissement de la connaissance mutuelle entre le peuple chinois et le peuple japonais ? Est-ce qu'il risquera d'affecter les relations sino-japonaises ?

R: En ce qui concerne la question de l'histoire entre la Chine et le Japon, la position de la partie chinoise est claire. Nous espérons que le Japon respectera scrupuleusement l'esprit des quatre documents politiques sino-japonais et tirera les leçons de l'histoire pour se tourner vers l'avenir. Les deux parties doivent conjuguer leurs efforts pour promouvoir sans cesse leurs relations stratégiques mutuellement avantageuses.

Q: La Conférence régionale de coopération économique pour l'Afghanistan aura lieu la semaine prochaine au Pakistan. Quel officiel conduira la délégation chinoise pour y assister ?

R: La 3e Conférence régionale de coopération économique pour l'Afghanistan se tiendra les 13 et 14 au Pakistan. La Directrice générale d'Asie du Ministère chinois des Affaires étrangères Mme Yang Yanyi y a été invitée.

Q : Selon des journalistes étrangers qui se sont rendus au Sichuan, ils font souvent l'objet de harcèlements des autorités locales. Quel est le commentaire du Ministère des Affaires étrangères là-dessus ? Envisagez-vous de prendre des mesures ?

R : J'ignore si ce que vous avez dit correspond à la réalité. Si vos collègues ou vous-même rencontrez des difficultés lors des reportages, n'hésitez pas à contacter immédiatement le Département de l'Information du Ministère des Affaires étrangères ou les services compétents des autorités locales, et nous traiterons les cas adéquatement conformément à la législation chinoise.

Q : Hier dans votre déclaration au sujet de l'affrontement sino-américain dans la Mer Jaune, vous avez affirmé que le navire de surveillance de la Marine américaine avait violé le droit international et la législation chinoise. Est-ce que cela signifie que le gouvernement chinois approuve l'action des bateaux de pêche chinois qui tentaient d'expulser le navire américain ? Outre la lutte commune contre la grippe A/H1N1, quels sujets le Président Hu Jintao et le Président Barack Obama ont-ils abordé lors de leur entretien téléphonique hier ?

R : Le Président Hu Jintao et le Président Obama ont eu hier soir une excellente conversation au téléphone. En effet, ils ont eu un échange de vues approfondi sur les relations sino-américaines et ont évoqué la grippe A/H1N1, la situation dans la Péninsule coréenne et en Asie du Sud.

Je voudrais souligner qu'en pénétrant sans permission de la Chine dans la zone économique exclusive chinoise de la Mer Jaune, le « Victorious » a violé le droit international et la législation chinoise. La Chine tient à exprimer ses préoccupations à cet égard et a demandé aux Etats-Unis de prendre des mesures efficaces pour éviter la reproduction de ce genre d'événements.