Q : Dans sa déclaration, la RPDC a jugé inutiles les pourparlers à six. Quel est votre commentaire là-dessus ? Deuxième question, le Président pakistanais Zardari a signé un accord conclu entre les officiels de la Province de la Frontière du Nord-Ouest et des groupes armés islamistes pro-Talibans. L'accord exige l'application de la loi islamique dans la vallée de Swat alors que les Talibans sont étroitement liés à l'organisation du « Mouvement islamique du Turkestan oriental ». Quel est votre commentaire là-dessus ?

R : Ces dernières années, les pourparlers à six ont joué un rôle actif dans la promotion du processus de la dénucléarisation de la Péninsule coréenne, la mise en place d'une plate-forme de communication permettant aux pays concernés d'établir entre eux la confiance mutuelle ainsi que les discussions collectives sur l'instauration d'un mécanisme de paix et de sécurité en Asie du Nord-Est. Ils ont obtenu des succès retentissants. Les résultats obtenus jusqu'ici dans les pourparlers à six sont le fruit des efforts conjugués des différentes parties. Nous espérons que toutes les parties concernées feront preuve de sang-froid et de retenue pour préserver ensemble le processus des pourparlers.

S'agissant de votre deuxième question, le Pakistan est un pays voisin ami de la Chine. Depuis toujours nous soutenons fermement les efforts actifs déployés par le gouvernement pakistanais pour préserver la stabilité et le développement du pays et nous avons fourni dans la mesure de nos possibilités des aides et assistances au Pakistan. Nous saluons le soutien de la communauté internationale, sous diverses formes, à la stabilité et au développement du Pakistan et accordons notre appui à la communauté internationale pour le renforcement de la coopération anti-terroriste.

Q : J'ai deux questions à vous poser. La première, quel est le commentaire chinois sur la situation actuelle en Thaïlande ? Quels sont vos conseils pour les ressortissants et les touristes chinois en Thaïlande ? La deuxième, à ma connaissance, l'envoyé spécial américain pour l'Afghanistan et le Pakistan effectuera une visite en Chine. Veuillez le confirmer.

R : La Thaïlande est un pays voisin ami de la Chine. Nous suivons de près l'évolution de la situation dans ce pays. Nous espérons sincèrement que la Thaïlande maintiendra la stabilité nationale, l'harmonie sociale et le développement économique continu. S'agissant de nos conseils pour le voyage en Thaïlande, je vous prie de prêter attention aux informations émises dans la rubrique « Services consulaires » sur le site web du Ministère des Affaires étrangères.

Concernant votre deuxième question, l'envoyé spécial américain pour l'Afghanistan et le Pakistan Richard Holbrooke effectuera une visite en Chine les 15 et 16 avril. Actuellement, les parties chinoise et américaine sont en train de se consulter sur les arrangements concernés.