Q: Selon une source de l'Agence Chine Nouvelle, l'Inde, l'Iran et la Russie renforceront leur coopération dans la lutte contre les talibans en Afghanistan. Les trois pays susmentionnés participeront à la Conférence internationale spéciale consacrée à l'Afghanistan qui aura lieu le 27 mars à Moscou sous l'égide de l'OCS. Est-ce que la Chine mènera une coopération avec les pays concernés pour lutter contre les talibans?

R: En tant que pays voisin, la Chine souhaite voir maintenir la stabilité et le développement en Afghanistan et endiguer les « trois fléaux » (le terrorisme, le séparatisme et l'extrémisme) grâce aux efforts conjugués des pays concernés. Ces derniers doivent intensifier leur communication et leur coordination pour que les « trois fléaux » ne puissent pas saboter la paix, la stabilité et la tranquilité de la région. Le sujet de discussion principal de cette Conférence internationale spéciale consacrée à l'Afghanistan qui aura lieu à Moscou dans le cadre de l'OCS porte sur la lutte contre le terrorisme, la réalisation de la paix et de la stabilité, ainsi que la reconstruction économique en Afghanistan.

Q: Qu'attend la Chine de cette Conférence internationale spéciale sur l'Afghanistan organisée par l'OCS? Quelles initiatives avancera la Chine? La Chine a déjà dit qu'elle ne participerait pas aux opérations du maintien de la paix non autorisées par les Nations Unies. Est-ce que l'attitude de la Chine changera après cette conférence?

R: Durant cette conférence, les différentes parties procéderont à des échanges de vues sur la lutte contre le terrorisme, le trafic de la drogue et la criminalité organisée. Cette conférence étant la première conférence internationale consacrée à l'Afghanistan organisée sur l'initiative de l'OCS, la Chine y accorde une grande importance. Nous travaillerons ensemble avec les différentes parties présentes à cette conférence, exposerons la position de principe de la Chine sur les sujets de discussion de la conférence et avancerons nos propositions concrètes.

Quant à votre question sur la participation aux opérations du maintien de la paix en Afghanistan, j'ai déjà donné, il y a plusieurs mois, des éclaircissements sur les rumeurs à ce sujet. la Chine n'enverra aucun soldat à l'étranger, à part les opérations du maintien de la paix approuvées par le Conseil de Sécurité de l'ONU.