Q : Quelle place occupent les Etats-Unis dans la politique extérieure de la Chine ? Quelles sont vos attentes de la nouvelle administration américaine concernant l'amélioration des relations sino-américaines ?

R : Nous accordons une haute importance à la relation sino-américaine, estimant toujours qu'une relation saine, stable et bonne entre la Chine, le plus grand pays en développemet, et les Etats-Unis, le plus grand pays développé, correspond aux intérêts des deux pays et des deux peuples, favorise la paix et le développement en Asie-Pacifique ainsi que dans le monde entier. Nous sommes prêts à œuvrer avec la nouvelle administration américaine au renforcement du dialogue et de la coopération et à l'approfondissement de la confiance mutuelle, de sorte que les relations sino-américaines progressent encore davantage dans la nouvelle époque.

Q : Cette année marque le centenaire de la convocation de la Commission internationale de l'opium en 1909 à Shanghai. Est-ce que la Chine organisera des manifestations de commémoration ? Lesquelles ?

R : A l'occasion du centième anniversaire de la convocation de la Commission internationale de l'opium en 1909, une conférence de commémoration sera organisée par le gouvernement chinois les 26 et 27 février à Shanghai.

La convocation de la Commission internationale de l'opium en février 1909 à Shanghai est la première initiative multilatérale relative à la lutte contre la drogue. Elle a contribué à la conclusion en 1912 à La Haye de la Convention internationale de l'opium, premier traité international contre la drogue. En promouvant énergiquement le combat anti-drogue, elle a posé un jalon dans l'histoire de la lutte internationale contre la drogue.

Le gouvernement chinois est en train de préparer activement la manifestation de commémoration à laquelle sont invités 16 délégations gouvernementales et des représentants de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) et du Bureau international de l'ONU pour le contrôle des narcotiques (INCB).

Le secrétariat de la conférence publiera à temps les informations concernées.

Q : L'année dernière, le Président Sarkozy a rencontré le Dalaï Lama. Est-ce que les MAE chinois et français travaillent maintenant sur un texte de réconciliation entre les deux pays ?

R : Comme nous l'avons répété plusieurs fois, si les relations sino-françaises connaissent aujourd'hui des difficultés, la responsabilité n'est pas du côté chinois. La partie française doit, de sa propre initiative, prendre des mesures concrètes pour répondre positivement aux préoccupations majeures de la partie chinoise, et par ses efforts actifs, remettre sur la bonne voie les relations entre la Chine et la France.

Si vous n'avez pas d'autres questions, je lève la séance. Merci de votre présence et à la prochaine.