Q: (du même journaliste): Puisque la Chine appelle les parties concernées à cesser le feu, l'Ambassadeur Sun rencontrera-t-il les dirigeants du Hamas?

R: L'Ambassadeur Sun Bigan est en ce moment même en tournée au Moyen-Orient. Hier, il a eu des entretiens approfondis avec le Ministre égyptien des Affaires étrangères Ahmed Aboul Gheit et le Secrétaire général de la Ligue arabe Amr Moussa. Il se rendra encore en Israël et en Palestine. Nous vous donnerons en temps utile des informations sur cette visite.

Q: Le Premier-Ministre Wen Jiabao se rendra fin janvier début février en Suisse pour participer au Forum économique de Davos et effectuer une visite dans plusieurs pays européens. Pourriez-vous nous donner des informations précises sur son programme ? Cette visite, qui intervient après le report par la Chine du Sommet Chine-UE suite à la rencontre du Président français Nicolas Sarkozy avec le Dalaï Lama, est-elle le signe du dégel des relations sino-européennes? Est-il prévu durant cette visite des discussions avec le dirigeant français sur l'économie et la coopération dans différents domaines ?

R: Concernant le déplacement du Premier Ministre Wen pour le Forum économique de Davos et sa visite en Europe, nous en discutons activement en ce moment avec les parties concernées. Nous vous ferons une communication dès que nous aurons des informations plus précises.

Concernant les relations sino-européennes, nous y accordons depuis toujours une haute importance et œuvrons à faire avancer sans cesse le partenariat global stratégique entre les deux parties. Au début de cette année, le Ministre des Affaires étrangères de la présidence tchèque de l'Union européenne a téléphoné au Ministre Yang Jiechi. Ils sont parvenus à cette occasion à un excellent consensus sur le renforcement des relations sino-européennes en 2009. Nous espérons travailler de concert avec la partie européenne pour envisager et conduire les relations sino-européennes avec une vision stratégique et à long terme, renforcer, dans un esprit de respect, d'égalité et de bénéfice mutuel, le dialogue politique Chine-UE en vue d'une meilleure compréhension et d'une plus grande confiance entre elles et d'un respect mutuel des préoccupations majeures de part et d'autre, et gérer adéquatement les questions sensibles, de sorte à promouvoir un développement durable, sain et régulier des relations sino-européennes.

La Chine accorde depuis toujours une haute importance aux relations sino-françaises. Elle n'a rien fait qui puisse nuire aux intérêts de la France. Or, les comportements erronés de la partie française sur la question du Tibet, très préjudiciables aux intérêts vitaux de la Chine, ont porté atteinte aux bases politiques des relations sino-françaises, à l'atmosphère de coopération entre les deux pays dans différents domaines, de même qu'à l'image de la France au cœur des Chinois.

L'évolution ultérieure des relations sino-françaises dépend essentiellement de la question de savoir si la France pourra, dans l'intérêt fondamental des relations bilatérales et des deux peuples, accorder une attention réelle à la position solennelle et aux préoccupations légitimes de la Chine, corriger ses erreurs sur la question du Tibet par des actes concrets, supprimer les dégâts ainsi causés et honorer ses engagements sur le principe d'une seule Chine, de manière à créer les conditions nécessaires et une ambiance favorable à l'amélioration des relations sino-françaises.