2009/01/13

Le 13 janvier 2009, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Jiang Yu a tenu une conférence de presse et répondu aux questions concernant, entre autres, les conflits israélo-palestiniens et le premier voyage à l'étranger du Ministre Yang Jiechi en 2009.

Jiang Yu:

Q: Le Conseil des Droits de l'Homme de l'ONU et plusieurs organisations internationales des droits de l'homme ont confirmé l'utilisation par Israël d'armes interdites par le droit international dans des zones à forte concentration humaine. Quel sont vos commentaires sur ce sujet? Selon certains diplomates arabes, les cinq propositions chinoises sur la situation au Moyen-Orient que leur présente l'Ambassadeur Sun Bigan ne sont pas réalisables. Quelle est votre réaction à cet égard?

R: Je vous rappelle que le Conseil des Droits de l'Homme de l'ONU a adopté une résolution sur cette question et que la Chine a voté pour. Nous tenons à exprimer nos vives préoccupations devant les lourdes pertes humaines et matérielles causées par les conflits israélo-palestiniens ainsi que nos profondes inquiétudes quant à la crise humanitaire à Gaza. Nous appelons les parties concernées à être attentifs et à répondre aux appels de la communauté internationale pour mettre immédiatement fin aux conflits armés et apaiser la tension à Gaza, et sur cette base, à accroître les aides humanitaires dans la région et à faire en sorte que les actions humanitaires ne subissent aucune perturbation. Nous espérons que les différentes parties concernées, sur la base d'un cessez-le-feu, travailleront à ramener la question israélo-palestinienne dans la voie du règlement politique, en vue d'une solution juste, rationnelle et durable des problèmes au Moyen-Orient, de la création au plus tôt d'un Etat palestinien indépendant et de la coexistence pacifique des «deux Etats», palestinien et israélien. La Chine, de son côté, continuera, dans la mesure de ses possibilités, à fournir des aides humanitaires d'urgence à la Palestine.

Depuis l'éclatement des conflits au Moyen-Orient, la Chine a toujours joué un rôle actif et constructif. Les dirigeants chinois ont eu, à maintes reprises, des échanges de vue avec les parties concernées. Nous avons pris toute notre part aux discussions au sein du Conseil de Sécurité et travaillé à l'adoption par le Conseil de la résolution 1860. Nous nous préoccupons vivement de la non-exécution jusqu'ici de cette résolution. Récemment encore, le Ministre Yang Jiechi a eu des entretiens téléphoniques avec le Secrétaire général des Nations Unies et les Ministres des Affaires étrangères des pays concernés pour essayer de favoriser l'évolution dans le bon sens de la situation au Gaza.

La Chine estime que la résolution 1860 du Conseil de Sécurité qui reflète les aspirations et les exigences communes de la communauté internationale devant la situation actuelle à Gaza doit être respectée et appliquée. Nous appelons Israël et les mouvements palestiniens concernés à l'exécuter effectivement en vue d'un cessez-le-feu immédiat, d'un retrait de l'armée israélienne de Gaza et d'un apaisement rapide de la crise humanitaire dans la région. En même temps, nous continuerons à soutenir les efforts de médiation de l'Egypte et des autres parties.