Conférence de presse du 8 janvier 2009 |
Q: Est-ce que la partie chinoise a pris de nouvelles positions sur le conflit palestino-israélien? Envisage-t-elle d'envoyer des officiels sur place ou de fournir plus d'aides humanitaires? R: On assiste actuellement à une escalade du conflit palestino-israélien. La situation humanitaire dans la bande de Gaza continue à se détériorer. Nous en sommes très préoccupés. En apprenant dans les médias la grave situation à Gaza, le public chinois est aussi profondément préoccupé. Ce qu'il y de plus urgent est de réaliser un cessez-le-feu immédiat et de mettre un terme aux actions militaires et conflits armés afin d'améliorer la situation humanitaire dans la bande de Gaza et d'apaiser la tension, de sorte que les assistances internationales et les personnels puissent entrer dans la bande de Gaza et que les opérations humanitaires puissent se déployer. C'est la seule approche qui permet de créer des conditions pour un règlement du conflit par moyens politiques et à travers le dialogue durant le prochain étape. La communauté internationale doit intensifier ses médiations et redoubler d'efforts. En même temps, nous espérons que les parties concernées pourront prêter une grande attention à la volonté et aux appels de la communauté internationale, prendre des mesures effectives et réaliser un cessez-le-feu immédiat. Le gouvernement chinois est prêt à poursuivre ses efforts actifs ensemble avec la communauté internationale. Les propositions lancées par la partie égyptienne doivent être prises en considération par la communauté internationale. La Chine y est favorable. Nous espérons également que grâce aux efforts communs de la communauté internationale, le conflit israélo-palestinien sera terminé le plus tôt possible, que les négociations de paix reprendront dans les meilleurs délais, que les différends israélo-palestiniens seront réglés adéquatement et que le processus de paix au Moyen-Orient continuera à progresser. Q: Demain, la 9e session du Dialogue stratégique sino-japonais aura lieu au Japon. Quels sujets aborderont les deux parties? R: La 9e session du Dialogue stratégique sino-japonais se tiendra au Japon. Nous espérons que les deux parties pourront procéder à un échange de vues ample et approfondi sur les relations bilatérales et les questions internationales et régionales d'intérêt commun afin de renforcer la compréhension mutuelle et la confiance politique réciproque et de promouvoir le développement des relations entre les deux pays. C'est dans cet esprit que nous participerons à ce dialogue. Nous souhaitons travailler ensemble avec la partie japonaise pour obtenir des résultats positifs de ce dialogue. Si vous n'avez plus de questions, je lève la séance. Merci et à la prochaine! |
|