Q: Pendant les Jeux olympiques de Beijing, certains sites Internet d'information, dont le site en chinois de BBC, ont été débloqués. Mais récemment ces sites ont été, semble-il, de nouveau bloqués. Pourriez-vous nous donner des explications?

R: Je n'ai pas d'informations précises sur ce que vous venez de dire. La Chine pratique la politique d'ouverture sur l'extérieur, et exerce en même temps une régulation sur Internet conformément à la loi.

Q: Récemment le Président français Nicolas Sarkozy a déclaré qu'il n'était pas responsable de la tension actuelle entre l'Union européenne et la Chine, puisque de nombreux dirigeants européens avaient déjà rencontré le Dalaï Lama. La France s'est d'ailleurs dite prête à reprendre le dialogue avec la Chine, mais pas au prix de renier les valeurs européennes. Quels sont vos commentaires à cet égard?

R: Concernant la rencontre entre le dirigeant français et le Dalaï Lama, nous avons exposé en différentes circonstances la position solennelle de la Chine. J'ai bien remarqué dans votre question les propos du Président Sarkozy selon lesquels il ne pouvait pas régler ces problèmes au prix de porter atteinte aux valeurs européennes. Ce que je voudrais dire, c'est que la Chine n'a aucune intention d'interférer dans les valeurs des autres pays. Cependant, il est inadmissible que l'on justifie des actes préjudiciables aux intérêts des autres pays et peuples sous prétexte de ses soi-disant valeurs. La France est une grande nation. Je suis persuadé que ses valeurs ne sont pas fondées sur l'atteinte aux intérêts des autres pays et peuples.

Q: Pourriez-vous nous présenter en détail le programme de la visite du Vice-Premier Ministre Li Keqiang en Indonésie?

R: Durant sa visite en Indonésie, le Vice-Premier Ministre Li Keqiang rencontrera le Président indonésien Susilo Bambang Yudhoyono et aura des entretiens avec le Vice-Président Muhammad Jusuf Kalla. Il participera également au 3e entretien sino-indonésien sur l'énergie. Les dirigeants des deux pays procéderont à des échanges de vues approfondis sur les relations bilatérales entre la Chine et l'Indonésie et d'autres questions internationales et régionales d'intérêt commun, en vue de faire progresser davantage les relations d'amitié et de coopération sino-indonésiennes.

En tant que pays voisin ami l'une pour l'autre, la Chine et l'Indonésie ont vu leurs relations bilatérales poursuivre une dynamique favorable. Ayant établi le partenariat stratégique en 2005, les deux pays ont constaté entre eux une multiplication des échanges de haut niveau, une coopération fructueuse dans les domaines économique, commercial, technico-scientifique, culturel, éducatif et autres, ainsi qu'une coordination étroite sur les grands dossiers internationaux et régionaux. La partie chinoise, très attachée à ses relations avec l'Indonésie, entend travailler ensemble avec la partie indonésienne pour approfondir sans cesse le partenariat stratégique entre les deux pays, afin de contribuer, d'une part, au bien-être des deux peuples, et d'autre part, à la paix et au développement de la région et du monde entier.