Q: J'ai deux questions. Premièrement, pourquoi cette forte réaction de la Chine devant la rencontre entre le Président français et le Dalaï Lama alors que Sarkozy n'est pas le seul dirigeant au monde à avoir rencontré le Dalaï Lama? Ma deuxième question porte sur les pourparlers à six. Je voudrais savoir quelles sont les conséquences du refus de la RPDC d'avoir affaire au Japon sur les pourparlers à six.

R: Concernant votre première question, je crois que votre impression n'est pas juste. La position de la Chine est constante et claire devant toute rencontre entre un dirigeant étranger et le Dalaï Lama. Nous nous opposons à ce que tout dirigeant étranger rencontre le Dalaï Lama, le soutienne et le tolère dans ses actes visant à diviser la Chine. Chaque fois qu'une telle situation apparaît, la partie chinoise exprime par divers moyens sa position solennelle au pays concerné. Par conséquent, ce n'est pas la France qui est visée particulièrement. La rencontre annoncée et haut et fort entre le Président français et le Dalaï Lama a non seulement porté gravement atteinte aux intérêts essentiels de la Chine, blessé profondément le sentiment du peuple chinois, mais aussi saboté les relations bilatérales. La réaction chinoise est tout à fait légitime. Nous demandons à la partie française de faire preuve de sincérité et de trouver des moyens effectifs pour réparer les relations actuelles entre les deux pays.

Quant à votre deuxième question, la réunion des chefs de délégation des pourparlers à six a débuté hier après-midi. Selon l'usage habituel, les pourparlers comprennent à la fois une session plénière des chefs de délégation et des contacts plus étroits entre les parties. La réunion a officiellement commencé hier à 15 heures. Les six parties ont eu des échanges de vues approfondis sur la vérification, la mise en œuvre des actions restantes de la deuxième phase ainsi que la création d'un mécanisme de paix et de sécurité en Asie du Nord-Est. Nous espérons que les parties parviendront à un consensus grâce à leur patience et à leur sagesse et continueront à faire progresser le processus des pourparlers à six selon les principes dits «engagement contre engagement et action contre action» et «mise en œuvre par étape» afin de conjuguer leurs efforts vers l'objectif de la dénucléarisation de la Péninsule coréenne.