Q: La Chine a-t-elle pris une décision sur la prolongation ou l'abrogation du Règlement sur les activités de reportage en Chine des journalistes étrangers pendant les Jeux olympiques de Beijing et la période de préparation? Y aura-t-il une nouvelle réglementation sur le travail des journalistes étrangers? La date de la visite du Premier Ministre japonais Taro Aso est-elle fixée?

R: Certes, les Jeux olympiques de Beijing se sont clôturés. Mais la politique chinoise d'ouverture sur l'extérieur n'a pas changé pour autant. Les portes de la Chine restent grand ouvertes au reste du monde. Nous souhaitons la bienvenue, tout comme par le passé, aux médias et journalistes étrangers en Chine et nous nous efforcerons de leur fournir des facilités et assistances dans l'accomplissement de leur travail. Et cela ne changera pas.

Concernant la visite du Premier Ministre japonais en Chine, la Chine et le Japon étant voisins importants l'un pour l'autre, nous attachons une haute importance au développement des relations sino-japonaises. Nous serions heureux d'accueillir le Premier Ministre Taro Aso en Chine à un moment qui conviendrait à nos deux parties. Le maintien des échanges de haut niveau entre la Chine et le Japon contribuera au développement continu des relations stratégique de bénéfice mutuel sino-japonaises. Quant à la date précise de la visite du Premier Ministre Taro Aso, nous sommes prêts à rester en contact avec la partie japonaise sur ce sujet.

Q: Le Premier Ministre Wen Jiabao a dit que la Chine était prête à renforcer sa coopération avec les Etats-Unis pour sauvegarder ensemble la stabilité du marché financier international. Des rumeurs disent que la Chine donnera des soutiens financiers aux Etats-Unis pour les aider à stabiliser leur marché financier. Elles ont ensuite été démenties par les services concernés. Alors que les Etats-Unis traversent actuellement des turbulences financières, la Chine est-elle prête à les soutenir financièrement?

R: Le gouvernement et les dirigeants chinois ont clairement exprimé leur attitude sur cette question. Les instabilités financières que nous avons à affronter à l'heure actuelle ne se limitent pas aux frontières d'un seul pays. Elles sont de dimension planétaire et auront des conséquences sur l'économie de toutes les régions et de tous les pays. Aucun pays ne peut faire face seul à une telle crise. La communauté internationale doit joindre ses efforts pour l'affronter. C'est là l'attitude claire et l'engagement solennel de la Chine à l'égard de la communauté internationale. Nous devons d'abord assurer un développement régulier et relativement rapide de l'économie chinoise. Maintenir la stabilité sur son propre marché financier et des capitaux et éviter des hauts et des bas brutaux de l'économie chinoise, c'est en soi une contribution importante de la Chine à la stabilité de l'économie mondiale et du marché financier international. Nous sommes prêts à maintenir la communication et à renforcer la coopération avec la communauté internationale pour faire face ensemble à cette crise.