Q : La Russie a déclaré qu'elle avait établi des relations diplomatiques avec l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie. Et le Président du Bélarus a aussi fait savoir qu'il souhaitait établir des relations diplomatiques avec l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie. Quels sont les commentaires de la partie chinoise là-dessus ?

R : Sur cette question, notre position est claire. Nous connaissons la complexité de l'histoire et de la réalité de la question de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie. Nous espérons que les parties concernées travailleront à régler judicieusement, à travers le dialogue et les consultations, les questions concernées afin de sauvegarder ensemble la paix et la stabilité dans la région.

Q : Asif Ali Zardari est élu nouveau Président du Pakistan. Quels sont les commentaires de la Chine là-dessus ? Qu'attendra-t-elle des relations sino-pakistanaises dans l'avenir?

R : La Chine félicite M. Asif Ali Zardari pour son élection à la présidence du Pakistan. Nous sommes certains que, sous la direction de son gouvernement, le Pakistan continuera à maintenir la stabilité sociale et le développement économique et que le partenariat de coopération stratégique sino-pakistanais enregistrera de nouveaux progrès.

Q : Le Vice-Présdent de l'Equateur est en Chine cette semaine et s'est entretenu avec les dirigeants chinois. Est-ce que la coopération énergétique a été abordée lors de ces entretiens ?

R : Nous avons déjà publié des informations sur les entrevues concernées. Sur la coopération énergétique entre les deux pays que vous avez mentionnée, je n'ai pas d'information à vous fournir. La Chine mène depuis toujours, sur la base de l'égalité et des avantages réciproques, des coopérations avec les pays concernés, y compris la coopération énergétique. Ces coopérations correspondent aussi aux règles internationales.