Q : Tout à l'heure, vous avez dit que la politique chinoise à l'égard du Soudan est juste et que la partie chinoise poursuivra cette politique. Je voudrais savoir exactement s'il s'agit de la politique consistant à maintenir une relation normale avec le Soudan.

R : Je voudrais répondre à vos questions en partant de deux aspects. Premièrement, la Chine est un pays souverain, et le Soudan est aussi un pays souverain. La Chine et le Soudan maintiennent des relations normales d'Etat à Etat et des relations normales d'amitié et de coopération dans les différents domaines. Cette coopération et ces relations normales sont dans l'intérêt des deux parties et favorisent la réalisation de la paix et de la stabilité au Soudan.

Deuxièmement, comme le reste de la communauté internationale, la Chine est préoccupée par la question de la paix, de la stabilité et du développement dans la région du Darfour au Soudan. La Chine, loin de rester indifférente à cette question, a déployé des efforts comme il se doit pour promouvoir le règlement de la question du Darfour au Soudan. Nous sommes d'avis que, jusqu'ici, les efforts déployés par la Chine ont abouti à des résultats et une telle politique est juste. La partie chinoise la poursuivra.

Q : Vous dites toujours que la Chine est un Etat de droit. Et si des citoyens chinois veulent manifester durant les JO de Beijing pour exprimer leur opposition à la politique du gouvernement, y a-t-il un mécanisme leur permettant de s'exprimer ? Si non, pourquoi ?

R : Vous êtes en poste en Chine depuis de nombreuses années et vous devez donc connaître aussi la loi chinoise pertinente. La Chine a promulgué des lois et règlements sur les manifestations. Nous espérons que ces lois et règlements pourront être observés. Dans le même temps, la Constitution chinoise garantit la liberté d'expression des citoyens chinois. Qu'il s'agisse de la liberté d'expression et des manifestations, nous avons établi un cadre juridique pour les réglementer.

Q : Le 24 juillet, le Forum régional de l'ASEAN (ARF) se tiendra à Singapour. Est-ce que le Vice-Ministre Wu Dawei sera présent à ce Forum ? Est-ce que la réunion des Ministres des Affaires étrangères aux pourparlers à six aura lieu en marge de ce forum ?

R : Comme vous le savez, l'ARF aura lieu à Singapour. Le mécanisme d'ARF a été créé il y a 15 ans. Très attachée à cette réunion, la Chine envisage activement d'y envoyer des diplomates de haut rang. Je n'ai pas entendu dire que le Vice-Ministre Wu Dawei assistera à la présente réunion de l'ARF. Je vous ferai part des informations précises après vérification.

A la réunion des chefs de délégation aux pourparlers à six qui vient de se terminer, les différentes parties sont parvenues, par principe, à un consensus sur la tenue de la réunion des Ministres des Affaires étrangères aux pourparlers à six. Quant à la date et au lieu, ils sont à confirmer par les différentes parties par voie diplomatique après consultations.