Q : Les représentants privés du Dalaï Lama sont déjà arrivés hier à Beijing. Veuillez présenter le programme de leur visite et les officiels qui les rencontreront.

R : J'ai déjà dit tout à l'heure que les personnes qu'ils contacteront sont les responsables des départements compétents du gouvernement central. A l'heure qu'il est, je ne connais pas encore les détails.

Q : Selon des reportages, le Dalaï Lama a dit qu'il entendait s'entretenir avec le Président Hu Jintao avant les Jeux Olympiques de Beijing. Quelle est la position du gouvernement chinois là-dessus ?

R : Le gouvernement central est en contact avec la partie du Dalaï Lama. Nous espérons que les contacts concernés pourront aboutir à des résultats. Nous avons déjà réaffirmé à maintes reprises que, à l'heure actuelle, l'urgence consiste à ce que la partie du Dalaï Lama cesse véritablement, par des actes concrets, les activités séparatistes et la fomentation des activités de violence criminelles et mette fin au sabotage des Jeux Olympiques de Beijing.