Q : Selon des reportages, des officiels du quartier général du commandement stratégique des Etats-Unis ont dit récemment que la Chine développait encore activement des armes de l'espace extra-atmosphérique, y compris des armes capables d'abattre les satellites artificiels. Quels sont les commentaires de la Chine là-dessus ?

R : J'ai aussi noté les reportages concernés. Nous ne pouvons pas accepter une telle déclaration. Notre position et notre attitude sur les questions concernées sont conséquentes et claires. La Chine préconise toujours une utilisation pacifique de l'espace, s'opposant à toute forme de militarisation de l'espace et de course aux armements dans l'espace extra-atmosphérique. La Chine n'a participé, ni ne participe, ni ne participera à la course aux armements dans l'espace extra-atmosphérique. Nous espérons que les officiels américains concernés pourront tenir des propos et réaliser des actions plus favorables à la confiance mutuelle entre la Chine et les Etats-Unis.

Q : Ma question porte sur la lutte contre le séisme et les opérations de secours. Le Président Hu Jintao a prononcé un discours important, 72 heures après le tremblement de terre, selon lequel il faut continuer à secourir les sinistrés ensevelis en faisant une course contre la montre. Depuis, six jours se sont écoulés. Est-ce que la Chine continuera à considérer le sauvetage de la vie comme une priorité ? Ou bien l'accent sera mis sur le traitement des blessés et la reconstruction des infrastructures ?

R : La Chine unit actuellement les efforts de tout le pays dans la lutte contre le séisme et les opérations de secours. Actuellement, nous faisons encore tout notre possible pour rechercher et sauver les sinistrés. Avec l'avancement des opérations de secours, le travail concerné sera mené suivant une planification d'ensemble. Soigner les blessés et patients constitue aussi une des tâches les plus importantes à l'étape actuelle.

Si vous vous intéressez à des questions y relatives, je vous conseille d'assister à la conférence de presse donnée par le Bureau de l'Information relevant du Conseil des Affaires d'Etat de Chine qui se tiendra à 4 heures de l'après-midi. Vous y obtiendrez davantage d'informations plus détaillées.