Q : Concernant la politique chinoise sur les visas, est-ce que la partie chinoise a fait des annonces officielles pour demander explicitement aux étrangers de fournir des papiers tels que la réservation de chambre d'hôtel ou les billets d'avion aller-retour pour obtenir les visas pour la Chine ? Quels pays seront affectés par cette mesure ?

R : Récemment, nous avons donné plusieurs présentations sur les visas pour la Chine. Tout à l'heure, vous avez évoqué les pièces à fournir pour l'obtention des visas. Ces derniers temps, nous avons fait des arrangements appropriés sur les visas d'entrée pour les étrangers. Par exemple, différents papiers sont exigés en fonction des cas différents de demande. Ces papiers comprennent les lettres d'invitation, l'attestation des billets d'avion et autres. Cela est tout à fait raisonnable et conforme à l'usage international. En fait, par rapport à d'autres pays, la politique chinoise sur les visas est assez souple. Vous le savez bien. Nous voulons réaffirmer que nous allons garantir l'obtention facile des visas pour les personnes de différents milieux qui viendront normalement en Chine pour assister aux Jeux olympiques.

Q : Parmi ceux qui ont participé aux incidents de violence du 14 mars à Lhassa, 17 ont été condamnés. Savez-vous les accusations précises contre eux ? Combien de personnes attendent leurs condamnations ?

R : C'est aux autorités judiciaires et aux autorités locales en charge du dossier de répondre à cette question. Vous pouvez vous renseigner auprès d'elles pour les informations précises. Le gouvernement chinois a toujours traité l'incident du 14 mars selon la loi et avec justice, et fait preuve de retenue et d'indulgence. Les personnes qui ont commis des infractions légères et se sont livrées à la justice sont déjà relâchées. Mais toute personne ayant enfreint la loi doit être sanctionnée par la loi, que ce soit en Chine ou dans les autres pays. Je suis persuadée que les autorités compétentes traiteront de façon juste et adéquate ce problème conformément à la loi et en fonction de la nature et des circonstances des cas.