Q : Concernant la visite du Président Hu au Japon, est-ce que les deux parties peuvent résoudre la question de la mer de Chine orientale ?

R : Le dossier de la mer de Chine orientale est une question sensible dans les relations entre les deux pays. Lors de la visite du Premier Ministre Fukuda en Chine vers la fin de l'année dernière, les deux parties se sont mises d'accord pour trouver progressivement une solution à cette question au fur et à mesure du développement des relations sino-japonaises. En fait, les autorités des affaires étrangères des deux pays ont déjà eu récemment des discussions utiles et approfondies sur cette question, et ont obtenu des progrès positifs. Nous sommes disposés à travailler ensemble avec la partie japonaise pour trouver au plus tôt une solution acceptable pour toutes les deux parties.

Q : Le Ministre des Affaires étrangères de la RPDC a terminé sa visite aujourd'hui en Chine. Lors de son entretien d'hier avec le Ministre des Affaires étrangères Yang Jiechi, a-t-il abordé les questions sur la déclaration du programme nucléaire et la coopération nucléaire entre la RPDC et la Syrie ?

R : Le Ministre des Affaires étrangères Yang Jiechi s'est entretenu avec le Ministre des Affaires étrangères Pak Ui-chun le 28 avril, et nous avons déjà rendu public des informations concernées. En tant que pays hôte des pourparlers à six, la Chine a toujours maintenu d'étroites communication et concertation avec les autres parties sur le processus des pourparlers à six. Nous soutenons toujours l'intensification des interactions entre les autres parties pour faire aboutir le processus des pourparlers sans cesse à de nouveaux progrès. Nous estimons que les consultations bilatérales tenues récemment entre la RPDC et les Etats-Unis sont utiles pour améliorer leurs relations bilatérales et promouvoir les pourparlers à six, et nous y sommes favorables. Nous souhaitons également intensifier nos communication et concertation avec les parties concernées pour appliquer de manière globale, équilibrée et au plus tôt le plan d'action de la 2e phase et faire entrer les pourparlers à six dans une nouvelle étape.