Q : Les manifestants contre le relais de la flamme olympique sont non seulement des sécessionnistes pour l'« indépendance du Tibet », mais aussi des défenseurs des droits de l'homme et des Ouïgours. Que pense la Chine de ces protestations ?

R : Quelle que soit son opinion sur le gouvernement chinois, il est une bêtise de monter une farce politique à l'occasion des JO, notamment au moment du passage de la flamme olympique qui est une fête pour les peuples du monde entier. Les gens doivent connaître les mesures politiques pratiquées en Chine à travers leur propre expérience. Pour ce qui est des droits de l'homme, la Chine a obtenu de grands progrès ces dernières années et le peuple chinois les vit réellement. Nous avons une société davantage pluraliste, les droits fondamentaux et la liberté des citoyens chinois sont assurés effectivement. Le gouvernement chinois poursuivra ses efforts pour promouvoir la cause des droits de l'homme. Certains tentent de faire du bruit, soit pour exercer une pression sur le gouvernement chinois à travers les soi-disant problèmes des droits de l'homme, soit pour provoquer, à l'occasion des JO, un tapage sur certains sujets pour ternir l'image de la Chine, autant sont des actes irraisonnables et voués à l'échec.

Q : A ma connaissance, le Président de la Commission européenne et des officiels européens arriveront en visite en Chine le 24 courant pour discuter des relations économiques et commerciales sino-européennes. Quels résultats la Chine attend-elle ? Ces entretiens contribueront-ils au développement sans à-coups des relations économique et commerciale Chine-UE ?

R : Vous parlez du Dialogue économique et commercial de haut niveau Chine-UE. Les préparatifs sont en cours entre les deux parties. Nous souhaitons que ce dialogue puisse démarrer au plus tôt. Les informations s'y rapportant seront rendues publiques lorsque le programme sera défini.

La Chine et l'UE sont liées par un partenariat global stratégique. Le développement durable et régulier de leurs relations est dans l'intérêt des deux parties. Les relations économique et commerciale Chine-UE qui gagnent en maturité sont saines, régulières et mutuellement avantageuses. L'UE est devenue le plus grand partenaire commercial de la Chine, et la Chine, le deuxième partenaire commercial de l'UE. Le volume d'échanges commerciaux en 2007 a franchi le cap des 356 milliards de dollars US. Nous entendons renforcer ces liens avec l'Europe pour élargir la coopération multisectorielle et élever le niveau de cette coopération, afin qu'elle profite réellement aux populations chinoise et européenne.