Q : Au sujet du relais de la torche olympique à San Francisco, la Chine a-t-elle fait des démarches auprès des Etats-Unis ? Qu'attend la Chine de la visite du Premier Ministre Kevin Rudd ? Sur le dossier nucléaire iranien, la Chine envisage-t-elle d'avancer un projet précis lors de la réunion à six parties, notamment en ce qui concerne le projet iranien d'enrichissement d'uranium ?

R : Les parties chinoise et américaine coopèrent étroitement en ce qui concerne les dispositifs pour le relais de la torche olympique à San Francisco. Nous sommes convaincus que le relais aura lieu sans à-coups aux Etats-Unis. Nous tenons à avertir tous ceux qui tentent de perturber et de saboter le relais de la torche : A rien n'aboutiront leurs tentatives de profiter des JO pour noircir l'image de la Chine et exercer la pression sur la Chine afin de réaliser des objectifs inavouables. Seul un but peut être atteint, celui de montrer une fois de plus devant les peuples du monde entier leur objectif dangereux et leur visage de saboteur.

Quant à la visite du Premier Ministre Kevin Rudd, Nous espérons que cette visite sera une autre occasion pour la Chine et l'Australie d'envisager et de gérer leurs relations dans une optique stratégique, de renforcer leurs échanges et coopération et d'intensifier la compréhension et la confiance mutuelle entre elles en vue d'un développement durable, sain et régulier de leurs relations bilatérales. Les relations entre les deux pays maintiennent un bon élan de développement, marqué par de multiples échanges de visites de haut niveau, des échanges et coopération efficaces dans des domaines aussi vastes que l'économie, le commerce, l'énergie, les ressources naturelles, les sciences, l'éducation, la culture et la protection de l'environnement, ainsi que des consultations et coordinations étroites sur des questions régionales et internationales d'importance majeure. L'année dernière, le volume des échanges commerciaux Chine-Australie a atteint 43,84 milliards de dollars US, battant le record historique. La Chine est actuellement le premier partenaire commercial de l'Australie et les relations entre les deux pays sont entrées dans la meilleure période de leur développement, avec de larges perspectives devant elles. Nous espérons que la visite du Premier Ministre Kevin Rudd contribuera à élever le niveau de la bonne relation de coopération existant entre la Chine et l'Australie.

Sur la Réunion des directeurs généraux des six pays à Shanghai, je viens de vous donner des informations concernées. La réunion a pour but de matérialiser la déclaration conjointe des Ministres des Affaires étrangères des six pays publiée début mars, d'apporter une solution pacifique, par voie de dialogue et négociations, au problème nucléaire iranien, et de chercher une solution pour reprendre les négociations sur le dossier nucléaire iranien. La Chine entend y jouer un rôle actif. Nous sommes persuadés que les efforts communs des six parties permettront à la réunion de Shanghai d'aboutir à des résultats positifs.