Q : Le Vice-Président des Emirats arabes unis est actuellement en visite en Chine. Durant cette visite, les deux parties ont signé certains accords. Pourriez-vous nous en dire plus là-dessus ? Ont-elles signé un contrat pétrolier ?

R : Le Vice-Président et Premier Ministre des Emirats arabes unis et Emir de Dubai Cheikh Mohammed Bin Rached Al Maktoum est actuellement en visite en Chine. Hier après-midi, il a été reçu par le Président Hu Jintao. Le 3 avril, il s'entretiendra respectivement avec le Premier Ministre Wen Jiabao et le Vice-Président Xi Jinping. Comme la visite n'est pas encore terminée, les informations sur la signature d'accords vous seront communiquées le moment venu. La Chine et les Emirats arabes unis sont amis. Notre coopération est fructueuse dans tous les domaines, et nos échanges économiques et commerciaux ont enregistré un essor rapide. Les Emirats arabes unis sont aujourd'hui le deuxième partenaire commercial et le premier client de la Chine dans le monde arabe. Les deux parties ont aussi développé de nombreux projets de coopération dans les domaines comme la prise en charge des travaux de construction, la prestation de services, l'investissement et la communication.

Q : Ma question porte sur le boycottage de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques. Je crois que la position chinoise a changé. Car la Chine s'oppose maintenant au boycottage des Jeux Olympiques pour des raisons politiques. Alors pourquoi n'a-t-elle pas participé aux JO de Moscou en 1980 ?

R : Les Jeux Olympiques sont une fête de tous les peuples du monde, et nous nous opposons au boycottage des Jeux.

Merci de votre présence. A la prochaine.