Q : La semaine dernière, vous avez dit à une conférence de presse que la Chine et le Vatican ont eu des contacts. Veuillez nous en donner davantage de précisions.

R : Je voudrais réaffirmer ici la position de la Chine sur ses relations avec le Vatican. Nous avons depuis toujours une volonté sincère d'améliorer nos relations avec le Vatican et nous nous en tenons à deux principes fondamentaux, à savoir : le Vatican doit rompre ses soi-disant « relations diplomatiques » avec Taiwan ; et il doit s'abstenir de toute ingérence dans les affaires intérieures de la Chine, y compris sous prétexte de la religion. C'est sur cette base que nous entendons continuer de discuter avec le Vatican des voies d'améliorer nos relations. La Chine et le Vatican ont des contacts. Nous sommes prêts à poursuivre le dialogue constructif avec le Vatican.

Q (du même journaliste) : Qu'est-ce que vous entendez précisément par « ingérence dans les affaires intérieures de la Chine » ? Y compris la nomination par le Vatican d'évêques chinois ?

R : Nous vous avons déjà présenté par différents moyens la politique religieuse de la Chine. Ce à quoi nous nous opposons, c'est toute ingérence du Vatican sous le couvert de la religion dans les affaires intérieures de la Chine, y compris dans ses affaires religieuses.

Q : Un mouvement démocratique du Myanmar a appelé récemment la communauté internationale à boycotter les Jeux olympiques de Beijing, disant que le soutien de la Chine est une raison importante de la survie de la junte militaire du Myanmar. Quel est votre commentaire à cet égard ? La Chine s'oppose-t-elle au boycottage des Jeux olympiques, quel que soit le motif ?

R : Concernant votre première question, je ne sais pas de quel mouvement il s'agit, quel rôle il joue dans le processus de paix au Myanmar et de quel droit il se permet de critiquer la politique de la Chine à l'égard du Myanmar. La Chine poursuit une politique de bon voisinage et d'amitié avec le Myanmar et travaille à développer avec lui des relations de coopération amicale. Cela correspond aux intérêts du peuple du Myanmar et du peuple chinois. La politique chinoise à l'égard du Myanmar contribue à l'avancement du processus de paix et de démocratie et favorise la paix et la réconciliation dans le pays. Nous espérons que les organisations concernées comprendront bien cette politique d'amitié, de bonne volonté à l'égard du Myanmar, politique favorable à l'évolution de la situation dans le pays.

Concernant les appels au boycottage des Jeux olympiques, nous vous avons fait part plusieurs fois de notre position. Les Jeux olympiques sont un grand événement pour le peuple chinois, mais aussi un grand événement très attendu de tous les peuples du monde. Ils ne doivent pas être politisés, encore moins boycottés pour des soi-disant raisons politiques, car cela est à l'encontre de la bonne volonté de la communauté internationale et des différents peuples.