Q : La Chine peut-elle garantir que les sportifs qui ont critiqué la Chine sur la question du Darfour et d'autres dossiers ne feront pas l'objet d'un traitement différentiel lorsqu'ils viendront participer aux Jeux olympiques cet été en Chine ?

R : Nous ouvrons les bras pour accueillir chaleureusement les sportifs des divers pays du monde qui viennent à Beijing participer aux Jeux olympiques. Nous espérons qu'ils pourront non seulement participer en Chine à des compétitions en toute équité, mais aussi engager des échanges amicaux entre eux et avec le peuple chinois, et qu'ils passeront un agréable séjour à Beijing.

Q : Selon des reportages de la presse hongkongaise, M. Xi Jinping s'occupe du travail préparatoire des Jeux olympiques. Veuillez confirmer cette information.

R : Le gouvernement chinois accorde une grande importance au travail préparatoire des Jeux olympiques de Beijing, un grand événement sportif de dimension mondiale. Le gouvernement chinois, le BOCOG et le peuple chinois déploieront tous leurs efforts pour l'organisation réussie des Jeux olympiques de Beijing 2008.

Q : L'affaire de raviolis chinois n'est encore pas résolue, et défraie toujours la chronique chez les Japonais. Est-ce que cette affaire pourra affecter la préparation de la visite du Président Hu Jintao au Japon au printemps prochain ?

R : J'ai la conviction que les parties chinoise et japonaise ont assez d'intelligence pour trouver une solution appropriée à cette affaire, et je suis persuadé qu'un tel incident ne pourra pas compromettre la prochaine visite de haut niveau entre la Chine et le Japon.

Si vous n'avez plus de questions, je lève la séance et merci de votre présence.