2008/01/31

Dans l'après-midi du 31 janvier 2008, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Liu Jianchao a tenu une conférence de presse et répondu aux questions des journalistes concernant, entre autres, les tempêtes de neige qui ont frappé le Sud de la Chine, la sécurité alimentaire des exportations chinoises, la question nucléaire de la Péninsule coréenne, les îles Nansha et la question du Darfour au Soudan.

Liu Jianchao : Boujour à tous.

D'abord je voudrais vous communiquer des informations sur l'affaire des raviolis surgelés fabriqués en Chine soupçonnés d'être à l'origine de l'intoxication de certains consommateurs japonais.

Dans l'après-midi du 30 janvier, la partie chinoise a été informée de l'affaire des raviolis surgelés fabriqués en Chine soupçonnés d'être pollués au méthamidophos et donc à l'origine de l'intoxication de consommateurs japonais. Les départements concernés du gouvernement chinois y accordent une grande attention. Ils ont suspendu immédiatement la production et l'exportation de l'entreprise concernée et procédé à des contrôles par échantillon des produits en question. L'Administration générale du Contrôle de la Qualité, de l'Inspection et de la Quarantaine a d'ailleurs envoyé une équipe sur place pour aider les enquêtes.

D'après les premiers résultats des enquêtes et tests, les deux lots de produits en question concernent des raviolis farcis au porc et au chou de 13 grammes et de 14 grammes fabriqués respectivement le 1er et le 20 octobre 2007. Avant l'exportation, des contrôles des résidus de pesticide dont le méthamidophos ont déjà été effectués sur les ingrédients tels que le gingembre et le chou, et le résultat a montré que ces produits étaient conformes aux normes. Le 31 janvier au matin, lors du contrôle sur les échantillons conservés des raviolis en question et les ingrédients actuellement utilisés, on n'a pas trouvé de méthamidophos. Les documents de l'entreprise sur ses activités de production et de traitement sont complets.

Pour assurer la sécurité alimentaire des exportations et dans l'esprit d'un haut degré de responsabilité vis-à-vis des consommateurs chinois et étrangers, l'Administration générale du Contrôle de la Qualité, de l'Inspection et de la Quarantaine a demandé à l'entreprise concernée de contacter immédiatement l'importateur japonais, de retirer et de rappeler sans tarder ses produits exportés au Japon ou en route vers le pays. Elle a également sollicité l'intervention des autorités chinoises de la sécurité publique.