Conférence de presse du 17 janvier 2008 |
Q : Récemment, la Chancelière allemande Angela Merkel a fait savoir qu'elle viendrait en Chine pour participer au prochain Sommet de l'ASEM. En plus, elle a exprimé sa volonté d'améliorer les relations sino-allemandes et souhaité un plein succès pour les Jeux olympiques de Beijing. Quelle est votre réaction à ce sujet ? R : Nous accordons une haute attention à la déclaration de Mme Angela Merkel. Très attachée à ses relations avec l'Allemagne, la Chine préconise depuis toujours un développement continu des relations entre les deux pays sur la base du respect mutuel, de l'égalité, des avantages réciproques et de la non-ingérence mutuelle dans les affaires intérieures. Nous espérons que l'Allemagne travaillera la main dans la main avec la Chine en partant de l'intérêt stratégique et général des relations entre les deux pays, et que les deux parties prendront en considération les préoccupations majeures de l'une et de l'autre afin d'assurer un développement sain et régulier des relations bilatérales. Q : La partie chinoise est-elle préoccupée par le programme d'enrichissement d'uranium et celui de missiles balistiques de l'Iran ? R : La position de la Chine sur le dossier nucléaire iranien est constante. Nous espérons que la partie iranienne respectera les résolutions pertinentes du Conseil de Sécurité des Nations Unies et coopérera pleinement avec la communauté internationale en faisant preuve continuellement de souplesse. Dans le même temps, nous souhaitons voir la communauté internationale redoubler ses efforts diplomatiques pour débloquer la situation et reprendre les négociations dans les meilleurs délais en vue d'une solution complèle, durable et adéquate à la question nucléaire iranienne. Q : Est-ce que le dialogue stratégique sino-américain a déjà commencé ? Quels en sont les principaux sujets de discussions ? R : Le 5e dialogue stratégique sino-américain a démarré aujourd'hui et terminera demain. Hier, le Premier Ministre Wen Jiabao et le Ministre des Affaires étrangères Yang Jiechi ont respectivement rencontré le Secrétaire d'Etat adjoint américain John Negroponte. Aujourd'hui, le dialogue est prévu au Guizhou. Lors des rencontres d'hier, les dirigeants chinois ont souligné ce qui suit : les relations sino-américaines sont les relations inter-étatiques les plus importantes. Le maintien de bonnes relations bilatérales non seulement correspond aux intérêts fondamentaux des deux pays, mais aussi contribue à la paix, à la stabilité et à la prospérité dans le monde. Les deux parties doivent, en tenant compte de l'intérêt stratégique et à long terme des relations sino-américaines, renforcer sans cesse la connaissance et la confiance mutuelles entre elles à travers le dialogue stratégique et d'autres mécanismes pour élargir les champs de coopération et régler de manière appropriée les questions sensibles afin d'assurer un développement sain, régulier et à long terme des relations sino-américaines. Je pense que les deux parties continueront, à l'occasion du dialogue, à échanger de manière approfondie leurs vues sur leurs relations bilatérales et les questions internationales et régionales d'importance majeure. |
|