Q : Selon la presse de la République de Corée, l'ancienne Présidente du Grand Parti national Park Geun-hye viendra en visite en Chine en tant qu'envoyée spéciale du président élu Lee Myung-bak. Le programme de sa visite est-il déjà fixé ?

R : Vers le milieu du mois, le Vice-Ministre des Affaires étrangères Wang Yi se rendra en République de Corée en tant qu'envoyé spécial du gouvernement chinois. Et Mme Park Geun-hye, parlementaire et ancienne Présidente du Grand Parti national fera une visite en Chine comme envoyé spécial du président élu Lee Myung-bak. Des discussions sont en cours entre les deux parties pour fixer les programmes de ces visites. Nous sommes convaincus que ces visites contribueront à renforcer la communication entre les deux pays en vue d'un développement continu et favorable des relations entre la Chine et la République de Corée.

Q : Selon certaines sources, il a été confirmé que 13 Chinois étaient blessés ou avaient trouvé la mort dans l'incendie d'un entrepôt à Icheon, en République de Corée. Pourriez-vous confirmer cette information ? Sont-ils tous identifiés ? Comment sont-ils entrés dans le pays pour y travailler ? Leurs proches sont-ils déjà partis pour s'occuper des affaires ?

R : Au matin du 7 janvier, une explosion s'est produite dans un entrepôt à Icheon à cause d'un accident de gaz, faisant 30 morts et 10 disparus. D'après les informations préliminaires fournies par la police coréenne à la partie chinoise, 12 citoyens chinois ont été tués et un autre grièvement blessé. Le Ministère des Affaires étrangères et l'Ambassade de Chine en République de Corée y accordent une haute attention et ont immédiatement déclenché le mécanisme d'urgence. L'Ambassadeur de Chine et le Directeur du Centre de la Protection consulaire du Ministère ont tout de suite fait des démarches auprès des autorités coréennes, leur demandant de vérifier la situation des victimes chinoises, de faire tout leur possible pour porter secours aux blessés et de prendre des mesures efficaces pour s'occuper du suivi de cet accident, tout en souhaitant que la partie coréenne prenne des mesures effectives pour éviter la reproduction de tels accidents. Un groupe de travail de l'Ambassade de Chine a été dépêché sur place pour aider au règlement des affaires concernées. Le Ministère des Affaires étrangères et l'Ambassade de Chine suivent de près la suite de cette affaire.

Pour les autres détails, je pourrais essayer de recueillir plus d'informations pour vous.