Q : Selon la presse japonaise, le Premier Ministre japonais Yasuo Fukuda entamerait sa visite en Chine le 27 décembre au plus tôt. Pourriez-vous nous confirmer cette information ? Est-ce que la date et le programme de cette visite ont déjà été fixés ? Une autre question, des manifestations de protestation contre la Chine ont eu lieu dimanche dernier à Hanoï, au Viet Nam, quelle est la réaction du Ministère chinois des Affaires étrangères ?

R : Le Premier Ministre Yasuo Fukuda a exprimé son souhait de visiter la Chine à la fin de cette année ou au début de l'année prochaine. Actuellement, la partie chinoise et la partie japonaise sont en pleine consultation pour la préparation de cette visite. Je vous en tiendrai au courant dès que nous aurons des informations plus précises.

Quant à votre deuxième question, j'ai déjà exprimé clairement notre position à ce sujet durant la dernière conférence de presse, et cette position n'a pas changé. Le 16 dernier, il s'est produit de nouveau, au Viet Nam, des incidents qui ont porté atteinte aux relations d'amitié entre Chine et le Vietnam. La Chine suit de très près l'évolution de cette affaire. Nous espérons que le gouvernement vietnamien prendra effectivement des mesures efficaces pour éviter la reproduction de ce genre d'incidents.

Q : Selon un rapport d'études publié par l'Université de Californie, le taux de mortalité des nouveau-nés au Tibet est beaucoup plus élevé que celui dans les autres régions de la Chine et de nombreux enfants souffrent depuis longtemps de malnutrition. Quel est votre commentaire ?

R : C'est déjà la troisième fois que vous me posez des questions sur le Tibet et le Dalai Lama à une conférence de presse. Je ne suis nullement intéressé à faire des commentaires sur ce rapport plein de mensonges. Je voudrais simplement vous faire remarquer que certaines personnes et certains médias montrent un grand intérêt pour le Dalai Lama et le Tibet ancien sous son régime. Voulez-vous construire une maison et faire du Dalai Lama un culte pour le vénérer ou l'admirer ? Et peut-être il ne suffit pas d'y exposer seulement le Dalaï Lama, mais encore des outils de torture utilisés par les maîtres pour couper le nez, percer les yeux ou briser les jambes aux serfs. Mais je vous signale que ce régime de servage ténébreux a déjà dépéri au Tibet, en Chine.