2007/10/16

Dans l'après-midi du 16 octobre 2007, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Liu Jianchao a tenu une conférence de presse régulière, et y a répondu aux questions des journalistes concernant, entre autres, les questions du Soudan, du Myanmar et du nucléaire iranien.

Liu Jianchao : Bonjour tout le monde ! Je voudrais d'abord vous annoncer une nouvelle :

Sur l'invitation du Président Hu Jintao, le Président de la République du Costa Rica Oscar Arias Sanchez effectuera une visite d'Etat en Chine du 22 au 28 octobre.

Maintenant je suis prêt à répondre à vos questions.

Q : Selon des reportages, la Chine ne participera pas à la Réunion des directeurs généraux politiques des Ministères des Affaires étrangères des six pays sur la question nucléaire iranienne qui se tiendra le 17 octobre à Berlin en Allemagne. Veuillez confirmer cette information et nous dire les raisons de cette absence.

R : Pour des raisons techniques, la Chine ne participera pas à la réunion des directeurs généraux politiques des Ministères des Affaires étrangères des six pays sur la question nucléaire iranienne qui se tiendra le 17 octobre à Berlin. Ce que je voudrais vous souligner, c'est que la position de la Chine sur le dossier nucléaire iranien n'a pas changé.

Q : Un Japonais a été mis en détention par la police à Shenyang. Le Ministère de la Sécurité publique a affirmé que ce Japonais s'est livré au trafic illégal d'organes humains. Comment la Chine va-t-elle traiter cette affaire ? Quelles sont ses activités illégales ?

R : L'homme que vous avez évoqué s'appelle Nagase Hiroyuki, il est la personne physique de IPC Group, une entreprise à capitaux exclusifs japonais sise à Shenyang dans la province du Liaoning. Selon nos enquêtes, depuis 2004, cette société a diffusé sur Internet, au nom du « Centre international d'aide à la transplantation d'organes de Chine », des informations pour offrir aux patients japonais des services de transplantation d'organes, qui dépassent le champ d'exploitation prévu à son inscription. Cette pratique a en même temps violé les règlements pertinents du Ministère chinois de la Santé sur l'interdiction du trafic d'organes humains. Récemment, Nagase Hiroyuki, suspect du crime d'exploitation illégale, a été arrêté avec l'approbation du parquet populaire de Shenyang conformément à la loi. Les autres personnes impliquées dans cette affaire sont également soumises aux mesures coercitives pénales prises par les organes de sécurité publique. Pour le moment, cette affaire est en cours de jugement.