2007/09/25

Dans l'après-midi du 25 septembre 2007, la porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Jiang Yu a tenu une conférence de presse et répondu aux questions des journalistes concernant, entre autres, les relations sino-japonaises, les relations sino-russes, la situation au Myanmar, les pourparlers à six et les changements climatiques.

Jiang Yu : Mesdames et Messieurs, bonjour. Aujourd'hui, je n'ai pas de nouvelles à vous annoncer. Maintenant, je suis prête à répondre à vos questions.

Q : Récemment, des moines au Myanmar ont organisé des manifestations anti-gouvernementales. Selon certaines sources, les manifestations se termineront pacifiquement en raison de la pression chinoise. Pourriez-vous confirmer cette information ? Une autre question, concernant la prise du nouveau poste de M. Cui Tiankai au Japon, le gouvernement chinois a-t-il annoncé officiellement cette nouvelle ?

R : La Chine poursuit toujours la politique de la non-ingérence dans les affaires intérieures des autres pays. En tant que pays voisin du Myanmar, elle souhaite voir la stabilité régner dans ce pays et son économie se développer. Nous espérons, et nous en sommes convaincus d'ailleurs, que le gouvernement et le peuple du Myanmar pourront régler adéquatement les problèmes récemment apparus.

Concernant votre deuxième question, nous allons annoncer des informations le moment venu.

Q : Le nouveau Président du Parti libéral et démocrate Yasuo Fukuda deviendra très prochainement le nouveau Premier Ministre du Japon. Il a fait savoir qu'il attachait une grande importance à la diplomatie du Japon en Asie et aux relations sino-japonaises et qu'il ne se rendrait pas au Temple Yasukuni après sa prise de fonctions. Quels sont les commentaires de la partie chinoise sur sa politique vis-à-vis de la Chine ? Par ailleurs, Shinzo Abe avait prévu une visite en Chine en automne prochain. Comme il a déjà démissionné du poste de Premier Ministre, est-ce que la partie chinoise va inviter M. Fukuda à effectuer une visite en Chine ?

R : Nous exprimons nos félicitations à M. Yasuo Fukuda qui deviendra prochainement le nouveau Premier Ministre du Japon.

Le gouvernement chinois s'en tiendra, comme par le passé, à sa politique en faveur de l'amitié sino-japonaise et entend continuer à travailler ensemble avec la partie japonaise pour promouvoir, sur la base des trois documents politiques importants entre la Chine et le Japon, le développement de leurs relations stratégiques mutuellement avantageuses et le développement sein et régulier des relations sino-japonaises dans leur ensemble.

Le maintien des échanges de haut niveau entre les deux pays est un consensus important parvenu entre les dirigeants des deux pays. La partie chinoise est prête à concrétiser consciencieusement ce consensus avec la partie japonaise.