Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE - EUROPE
Publié le 26/11/2010
Le sommet de Hambourg ouvre ses portes pour cimenter les relations sino-européennes

Le "Sommet de Hambourg", la plus grande conférence d'affaires sino-européenne, a ouvert ses travaux en présence des grands dirigeants d'entreprises et du monde politique à Hambourg jeudi, fournissant ainsi une plate-forme juste pour les deux parties pour discuter des points chauds comme les guerres de devises et la crise de la dette européenne.

"Ces dernières semaines, le débat économique mondial a été dominé par des formulations fortes, et les pays se sont accusés les uns les autres d'avoir déformé la demande mondiale", a déclaré Frank Horch, président de la Chambre de commerce de Hambourg, lors de la cérémonie d'ouverture.

"Les relations d'affaires sino-européennes se sont améliorées surtout ces derniers mois. Ce progrès ne doit pas être mis en danger par les devises et les autres conflits commerciaux", a-t-il indiqué.

"Le dialogue et la coopération, et non les conflits et les disputes, devraient devenir les mots clés des relations commerciales sino-européennes", a souligné M. Horch, avant d' ajouter "l'Europe et la Chine doivent renforcer le libre-échange".

Un objectif de cette conférence est de "promouvoir un dialogue constructif en se concentrant sur les questions économiques concernant la Chine et l'Europe et d'encourager un partenariat fort et fiable", a déclaré la Chambre, qui a initié le sommet il y a six ans et l'organise depuis tous les deux ans.

Xu Kuangdi, président de la Fédération chinoise des économies industrielles, a déclaré que l'économie chinoise affiche une tendance à la hausse dans le contexte de reprise équilibrée.

Depuis son lancement en 2004, le "Sommet de Hambourg : la Chine rencontre l'Europe" s'est progressivement transformé en une plate-forme importante pour les dirigeants d'affaires chinois et européens afin de discuter des sujets d'intérêts mutuels et d' approfondir les relations. Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a participé à ce sommet en 2006.

Source : Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628