Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
CHINE - EUROPE
Publié le 17/09/2010
Le président chinois félicite "Culture Scapes -- Chine" en Suisse

Le président chinois Hu Jintao a salué jeudi l'organisation du festival "Culture Scapes -- Chine", qui sera ouvert vendredi dans la ville suisse de Bâle et marqué par des événements dans 18 villes suisses, à l'occasion du 60ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques sino-suisses.

"A l'occasion du 60ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques sino-suisses, je suis très heureux d'apprendre l'ouverture prochaine de l'événement baptisé +Culture Scapes -- Chine+ qui aura lieu en Suisse. Au nom du gouvernement chinois et du peuple chinois, je présente mes plus chaleureuses félicitations pour l'organisation de cet événement culturel", a annoncé le président chinois dans une lettre de félicitations.

"La Suisse figure parmi les premiers pays occidentaux à avoir reconnu la République populaire de Chine et établi les relations diplomatiques avec la nouvelle Chine", a-t-il rappelé.

"Soixante années se sont écoulées, les relations bilatérales ont connu un développement global, la coopération entre les deux pays dans les domaines de l'économie et des sciences et technologies a été fructueuse, les échanges de personnels entre les deux pays sont devenus de plus en plus actifs et l'amitié entre les deux peuples s'est approfondie", a affirmé M. Hu.

Le peuple chinois attache un grande importance à son amitié avec le peuple suisse et la Chine est prête à approfondir la coopération avec la Suisse dans les domaines de la politique, de l'économie, du commerce, des sciences et technologies et de la culture, a souligné le président chinois.

La Chine s'efforcera avec la Suisse de promouvoir la construction d'un monde harmonieux qui favorise la paix durable et la prospérité commune, a ajouté M. Hu.

La création culturelle est une grande oeuvre du progrès culturel de l'homme, les échanges culturels constituent des forces importantes qui font avancer la culture humaine. "Culture Scapes - - Chine", l'événement culturel le plus important depuis l'établissement des liens diplomatiques entre les deux pays, présentera au peuple suisse la richesse et la diversité de la culture traditionnelle chinoise millénaire et de l'art moderne chinois à travers diverses formes d'art, à savoir la musique, le théâtre, l'architecture, la danse, la littérature et le cinéma, a déclaré M. Hu.

D'après lui, "Culture Scapes -- Chine" permettra au peuple chinois de comprendre davantage la culture spécifique que le peuple suisse a développée.

Le président chinois a également souhaité que cet événement se consacre à promouvoir davantage les échanges culturels sino- suisses, et la compréhension et l'amitié entre les deux peuples.

Le festival artistique "Culture scapes" fondé en 2003 a son siège à Bâle. Chaque année en novembre et en décembre un pays est invité pour présenter son art et sa culture. Cette année, la Chine est le pays à l'honneur.

Source : Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628