« Les échanges entre la Chine et la France dans le domaine politique et économique sont fréquents, mais il faut insuffler une nouvelle vitalité aux échanges culturels sino-français », a déclaré mercredi Valéry Giscard d'Estaing, ancien président français et président de la Fondation Victor Segalen, lors de la réception pour célébrer l'établissement du partenariat entre la Fondation et l'École supérieure de commerce de Paris (ESCP) dans la Chambre de commerce et d'industrie de Paris.

« Les peuples des deux pays doivent approfondir leur compréhension mutuelle sur les cultures de la Chine et de la France. Le renforcement et l'approfondissement continuels des échanges culturels sino-français peuvent promouvoir le développement économique entre la Chine et la France », a poursuivi M. Giscard d'Estaing.

« La Fondation Victor Segalen organise des activités variées et promeut les échanges culturels à tous les échelons en Chine et en France, c'est pourquoi j'assume les fonctions de président de cette fondation sans la moindre hésitation », a-t-il indiqué.

Mme Laure Mellerio-Segalen, responsable de l'équipe opérationnelle de la Fondation, a présenté les rencontres culturelles qui ont eu lieu entre la Chine et la France depuis son établissement en 2007, en particulier trois tables rondes en 2008 et 2009 : Table ronde transculturelle sino-française à Wuzhen, Table ronde des entrepreneurs sino-français à Paris et Table ronde transculturelle sino-française à Chengdu.

« Au cours de ces réunions, les représentants ont discuté de la protection des héritages culturels, la culture d'entreprise, la coopération internationale, et ces réunions ont stimulé une compréhension approfondie entre la Chine et la France dans tous les domaines et à tous les niveaux », a-t-elle souligné.

En vue d'établir conjointement un centre intellectuel chinois compétitif, la Fondation Victor Segalen a collaboré avec l'une des plus anciennes grandes écoles commerciales en Europe, l'École supérieure de commerce de Paris Europe en 2009.

L'ambassadeur de Chine en France Kong Quan, le président de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris Pierre Simon, des représentants en provenance des milieux culturel, industriel et commercial, et des étudiants chinois en France ont participé à la réception.

Victor Segalen (1878-1919), écrivain et sinologue français, a effectué plusieurs missions en Chine avant de s'y installer pendant cinq ans. Grand amoureux de la Chine, il parcourt le pays inlassablement et y écrit des œuvres comme le recueil de poèmes « Stèles ». En 2007, sa petite-fille Laure Mellerio-Segalen établit la Fondation Victor Segalen pour renforcer les relations bilatérales, contribuer à une réelle connaissance des deux pays et favoriser les dialogues et les rapprochements entre la Chine et la France.

Source : french.china.org.cn