La vieille librairie de Beijing Zhong Hua est dans les affaires depuis 98 ans. Sa spécialité : les livres sur la culture traditionnelle chinoise. Lors de la prochaine Foire du Livre de Francfort, Zhong Hua apportera plus d'une trentaine de ses ouvrages sur l'histoire, la philosophie, la littérature, l'art, ainsi que la culture de la Chine.

Un des attraits majeurs de Zhong Hua : une série de planche de peintures du Nouvel An. Cette série est le résultat d'une enquête de grande envergure sur les planches de peintures du Nouvel An qu'on trouve en abondance dans les magasins de reliques et les villages. De nombreuses maisons d'édition étrangères ont déjà exprimé leur intérêt. "Ouvrir la porte de l'Opéra de Pékin" est une introduction à la célèbre tradition théâtrale en Chine. Elle fait l'historique du genre, exposant en détail les différentes écoles de chant, les rôles, la musique, les masques et les pièces connues. Zhong Hua apportera également des livres de philosophie chinoise. Parmi eux les notes de l'érudite connue Yu Dan sur "Les annales de Confucius", et des livres sur le Taoïsme. Autres ouvrages qui vont faire le déplacement : "Connaître l'Histoire de Chine en un livre" et "Apprendre l'Histoire chinoise par les reliques." Les deux combinent textes accessibles et nombreuses illustrations.

Gu Qing, Rédacteur en chef adjoint de la Librairie Zhonghua

"Nous apporterons en majorité à la foire des livres extrêmement illustrés, pour que nos collections soient plus accessibles aux lecteurs occidentaux."

Plus de 300 maisons d'édition chinoises participeront à la Foire du Livre de Francfort.

Source : CCTV