Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT
Publié le 20/09/2012
Amende de 17,5 millions de dollars à Chevron pour un déversement de pétrole au Brésil

Le géant du pétrole Chevron a été condamné à verser une amende de 35 millions de reais (17,5 millions de dollars américains) après un déversement majeur dans les eaux brésiliennes, ont indiqué lundi les autorités.

Le déversement a démarré sur une plate-forme du gisement de Frade, au large des côtes du sud-est du Brésil en novembre dernier et s'est poursuivi pendant plusieurs mois, jusqu'à ce que le puits soit fermé.

Quelque 3 700 barils de pétrole se seraient répandus dans les eaux brésiliennes.

Magda Chambriard, la directrice de l'Agence nationale brésilienne de pétrole, a indiqué que tout au long de l'incident, Chevron avait fait 25 infractions aux régulations pétrolières du Brésil.

L'amende annoncée lundi couvre toutes les infractions, à l'exception de l'abandon du puits duquel s'est déversé le pétrole. L'amende liée à cette infraction pourrait s'élever à 2 millions de reais (environ 1 million de dollars), selon Chambriard, qui a ajouté qu'une décision serait rendue dans les deux prochains mois.

Chevron pourra faire appel de cette décision. La compagnie et son partenaire Transocean, un foreur de mer, sont contraintes de suspendre leurs opérations au Brésil jusqu'à la fin de l'enquête.

 

Source : Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628