Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
ÉNERGIE-ENVIRONNEMENT
Publié le 02/09/2010
Réduction des capacités de teinture pour protéger l'environnement à l'est de la Chine

Conception de nouvelles usines d'impression et de teinture non polluantes.(Photo:gdepi.com.cn)

Le district de Shaoxing, la "ville textile" chinoise, est prêt à réduire de 710 millions de mètres sa capacité annuelle d'impression et de teinture de tissus avant le 15 septembre, afin d'économiser l'énergie et de limiter les émissions de polluants, a indiqué mercredi une source du gouvernement du district.

La réduction porte sur environ 5% de la capacité actuelle de ce district localisé dans la province du Zhejiang (est de la Chine).

Le gouvernement local a fermé 600 ateliers illégaux et obsolètes d'impression et de teinture dans 40 entreprises, a affirmé Sun Zhongfu, le chef du Bureau économique et commercial du district de Shaoxing.

"Nous allons réduire le nombre d'entreprises d'impression et de teinture de 200 à 100, et la production de tissu de 15,6 milliards à 10 milliards de mètres par an, " a précisé Sun.

Le district de Shaoxing, qui représente un tiers de la production annuelle en tissus imprimés et teints en Chine, est reconnu comme "une ville construite sur le commerce des tissus."

Cependant, la consommation énergétique du district de Shaoxing est presque deux fois supérieure à la moyenne de la province du Zhejiang et l'émission de DCO (demande chimique en oxygène) est 3 fois supérieure à la moyenne provinciale. La DCO est un révélateur majeur de la concentration en polluants organiques dans les eaux usées.

Selon l'estimation du département du district pour la protection de l'environnement local, la teinture de tissu a généré plus de 200 millions de tonnes d'eaux usées l'année dernière. L'industrie produit également une grande quantité d'eaux usées avec des polluants organiques de haute densité. Quant à la concentration des polluants, chaque litre de ces eaux usées déversé par les entreprises d'impression et de teinture de tissu à Shaoxing contient 1 000 mg de DCO en moyenne.

"En marge de la réduction de la capacité d'impression et de teinture traditionnelle afin de protéger l'environnement, nous devons promouvoir la modernisation de l'industrie textile en introduisant des technologies de teinture et d'impression plus écologiques" a annoncé Sun Yunyao, chef du district de Shaoxing.

Source: Xinhua  



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628