| Hu Jintao à la cérémonie d'ouverture du Forum de Bo'ao |
 |
|
 Le président chinois Hu Jintao a appelé vendredi à un développement inclusif en Asie, lors de la cérémonie d'ouverture de la réunion annuelle 2011 du Forum asiatique de Bo'ao (FAB), dans la province de Hainan (sud). Alors que la deuxième décennie du 21e siècle commence, l'Asie se trouve à un nouveau point de départ en matière de développement, a annoncé le président Hu lors de son discours pendant la cérémonie d'ouverture. "Comme la tendance vers la multipolarité et la globalisation économique se vérifie, le peuple asiatique a la tâche importante de maintenir à la fois son développement et sa stabilité," a-t-il dit. "C'est pourquoi le thème de la conférence annuelle du FAB -- Développement inclusif : programme commun et nouveaux défis -- est si pertinent," a ajouté le président. Il s'agit de la troisième participation de Hu Jintao au Forum de Bo'ao, une plate-forme non-gouvernementale pour les dirigeants politiques, les chefs d'entreprise et les universitaires. M. Hu avait également prononcé des discours lors des cérémonies d'ouverture de 2004 et 2008. Parmi les participants à la cérémonie étaient présents le président russe Dmitri Medvedev, la présidente brésilienne Dilma Rousseff, le président sud-africain Jacob Zuma, le Premier ministre de la République de Corée Kim Hwang-sik, le Premier ministre espagnol José Zapatero, le Premier ministre ukrainien Mikola Azarov. Plus de 1 400 personnalités du monde entier ont participé à cette réunion, qui marque le 10e anniversaire de la création du Forum de Bo'ao. "Le peuple asiatique appartient à une même famille," a déclaré le dirigeant chinois, ajoutant que ce peuple partage la mission commune de promouvoir le développement et de construire une Asie harmonieuse. Hu Jintao a proposé que les pays asiatiques respectent la diversité de leur civilisation et promeuvent une bonne entente entre voisins. "Nous devons transformer la diversité de notre région en une force motrice pour des échanges et coopérations plus dynamiques, accroître la compréhension et la confiance mutuelles, et amener notre coopération à un plus haut niveau," a-t-il dit. Les pays asiatiques doivent transformer leur mode de développement conformément à la tendance globale, restructurer leurs économies, développer leur capacité pour l'innovation scientifique, technologique, et l'économie verte, a déclaré le président. "Nous devons nous focaliser à la fois sur la vitesse et la qualité du développement, afin d'en assurer l'efficacité et la qualité," a-t-il ajouté. "Nous devons intégrer nos efforts pour développer une économie au service du bien-être du peuple, et atteindre un développement économique et social coordonné," a-t-il précisé. Il a ajouté que les pays asiatiques devaient également partager leurs opportunités de développement et travailler ensemble pour faire face aux défis. "Les grands pays doivent soutenir les petits, les pays riches doivent aider les pauvres et tous doivent s'aider les uns les autres afin de saisir les opportunités et régler ensemble les problèmes," a affirmé M. Hu. Les pays asiatiques doivent "rechercher une base commune tout en respectant les différences et en renforçant la sécurité commune", rejeter la mentalité de Guerre Froide et l'approche d'un jeu à somme nulle, et préconiser un nouveau mode de pensée caractérisé par la confiance mutuelle, les bénéfices mutuels, l'égalité et la coordination, a conclu le chef d'Etat. Source: Xinhua |
LIENS