Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
ÉCONOMIE
Publié le 16/07/2010
Le revenu fiscal de la Chine en hausse de 27,6% au premier semestre 2010

Le revenu fiscal de la Chine a augmenté de 27,6% dans les 6 premiers mois 2010 par rapport à l'année précédente pour atteindre 4 330 milliards de yuans (639,74 milliards de dollars américains), a déclaré jeudi le ministère des Finances (MOF).

De janvier à juin, le revenu des taxes s'est élevé de 30,8 % par rapport à l'année précédente pour atteindre 3 860 milliards de yuans, a annoncé le ministère dans un communiqué publié sur son site internet officiel.

Sur ce total, le revenu fiscal du gouvernement central a progressé de 28,6%, à 2 280 milliards de yuans, alors celui des collectivités locales a atteint 2 060 milliards de yuans, en hausse de 26,5 %.

Selon le communiqué, la rapidité de la croissance économique est l'une des causes principales de la vitesse d'augmentation du revenu fiscal.

L'économie chinoise a enregistré une croissance de 11,1% en base annuelle durant les six premiers mois et de 10,3% au deuxième trimestre, a indiqué jeudi le Bureau d'Etat des Statistiques.

La rapidité de la croissance des recettes fiscales se reflète dans les hausses de l'indice des prix à la consommation (IPC) et celui des prix à la production (IPP), qui ont respectivement progressé de 2,6% et de 6% de janvier à juin, contre des baisses de 1,1% et de 5,9% pendant la même période de l'année dernière, ajoute le communiqué.

Cette augmentation du revenu fiscal s'explique également par une base de comparaison relativement basse de la même période de l'année 2009 où le revenu fiscal avait diminué de 2,4% en raison de la récession économique mondiale.

Les chiffres publiés par le MOF montrent également que, pour le mois de juin, le revenu fiscal de la Chine a atteint 787,94 milliards de yuans, soit une augmentation de 14,7% par rapport à l'année précédente. Ce taux d'augmentation mensuel est en baisse aux 20,5% enregistrés en mai.

Le ministère attribue la baisse de ce taux de croissance en juin à une base de comparaison relativement élevée, car le revenu fiscal de juin dernier était en hausse de 19,6 % après un déclin de 9,9 % dans les quatre premiers mois et une augmentation de 4,8 % en mai 2009.

Le ministère a prévu que la croissance du revenu fiscal pourrait continuer à ralentir au second semestre, car la base de comparaison était élevée en ce qui concerne les prochains mois.

Au premier semestre, les dépenses du pays ont atteint 3 380 milliards de yuans (+17%), celles dans l'éducation, la sécurité sociale et l'emploi étaient les plus importantes.

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628