Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
ÉCONOMIE
Publié le 17/01/2008
La Chine débloque 2 milliards de dollars pour augmenter la pension de retraite cette année

Le ministère des Finances de la Chine (MOF) a annoncé mercredi qu'il a affecté 14,92 milliards de yuans (2,06 milliards de dollars) de subventions spéciales aux régions sous-développées pour assurer aux retraités d'entreprise une hausse de leur pension à partir du mois de janvier.

Les subventions seront distribuées aux régions plus pauvres du centre et de l'ouest du pays, aux zones industrielles ainsi qu'au Corps de construction et de production du Xinjiang, une ancienne troupe militaire, a déclaré le MOF sur son site Internet.

Après avoir augmenté la pension de retraite de 240 yuans en moyenne par mois pendant trois années consécutives jusqu'en 2007, le gouvernement chinois a promis de continuer à augmenter la pension de base des retraités pour une période de trois ans à partir de 2008.

Afin de s'assurer que les gouvernements locaux aient assez d'argent pour couvrir l'augmentation de la pension des retraités, le MOF a alloué, au total, 49,92 milliards de yuans de subventions spéciales pour 2008, a indiqué l'officiel.

Le MOF a dit que l'objectif de cet ajustement était de réduire l'écart entre la pension des différents retraités, qu'ils soient retraités du gouvernement ou retraités d'entreprises, ces derniers ayant des pensions moins élevées.

Pour améliorer le niveau des pensions des retraités d'entreprise, le gouvernement chinois a augmenté cinq fois la pension de retraite depuis 2003. La pension moyenne nationale annuelle est passée de 7 728 yuans en 2003 à 11 500 yuans en 2007.

 

(Source: Xinhua)

 



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628